Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Top 2020 : os posts mais lidos semestre #1

 

mathou-crayon-dhumeur-hiver2021.jpg

 

illustration: Mathou, crayon d'humeur

https://www.facebook.com/Mathou.illustrations/

 

Antes de mais Bom Ano 2021. Não, não é uma piada. Haja esperança e coragem! Não podemos deixar-nos vencer pelos tempos difíceis provocados pela pandemia Covid-19  e suas variantes.

 

Depois do início ano escolar 2020-2021, um pouco diferente do habitual devido às regras sanitárias - uso de máscara, distanciamento social, desinfecção mãos e espaços escolares -, o 1º período decorreu com aulas presenciais e reforço ensino à distância. E chegou o Natal um pouco diferente devido ao cumprimento de regras da OMS. 

 

mad-moiselle-c-masque-etoiles.jpg

 

illustration: Mad'moiselle C

https://www.facebook.com/charlinemllec/

 

O 2º período iniciou-se com a mesma normalidade até às últimas duas semanas. A variante inglesa do Covid-19, menos agressiva mas mais contagiosa, levou ao encerramento das escolas, do ensino pré-primário ao ensino universário.

 

A partir de amanhã dia 22 Janeiro 2021 todos os estabelecimentos de ensino encerram por 15 dias, sem ensino à distância. Será uma pausa lectiva de 15 dias até 5 de Fevereiro.

 

Esta pausa será compensada no Carnaval, no que restava da Páscoa, e com uma semana no final do ano lectivo. Colégios privados também terão de entrar de férias, não são diferentes, segundo o Ministério da Educação. Só as universidades terão autonomia para recorrer ao ensino à distância.

 

 

 

créditos: Ivan Aleksic on Unsplash

 

Fazendo a retrospectiva do ano 2020! Tal como o usual dos anos anteriores 2015201620172018 e 2019 partilho então o Top dos posts mais lidos de 2020, semestre #1 de BlogdosCaloiros.

 

Um ano menos activo devido aos confinamentos intercalares, em que as escolas estiveram encerradas vários meses.

 

Embora com menos regularidade, continuei a propor recursos educativos digitais que serviam de apoio a muitos jovens professores, a alunos ensino básico (6º ao 9º anos), aos pais educadores que tentaram apoiar o melhor possível os filhos. E também para alunos do ensino secundário.

 

BlogdosCaloiros que teve como objectivo, ao ser criado, introduzir as tecnologias nos currículos escolares de Língua Portuguesa, apoiando, como recurso educativo digital, as competências e aprendizagens de 2005 (ano em que foi criado) e 2009 (ano em que me retirei do ensino presencial).

 

escolas-fechadas-blog2021.jpg

 

créditos: Annie Spratt/ Unsplash

via Público

 

Propostas de actividades de enriquecimento curricular mais informal que passou pela introdução das IT nos currículos escolares, tendo sido um dos primeiros blogs educativos em Portugal.

 

Os conteúdos contemplam vários temas: literatura, ciência, língua portuguesa, matemática, ambiente, livros, filmes, jogos, cultura, cidadania, e recursos educativos digitais na sua maiora para apoio do ensino e aprendizagem da Língua Portuguesa.

 

Top dos posts du 1º semestre 2020:


Dia Europeu (Mundial) das Doenças Raras : O que saber ? Como apoiar ?

Vamos ficar todos bem ! Andrá tutto bene !

Mary Higgins Clark : a rainha do suspense morreu ! Livros

Dia do Pai ! Vamos lá divertir na companhia do Pai ! Actividades

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor : Qual é o teu livro favorito ?

Dia Nacional Sensiblização para Cyberbullying : Recursos

Dia Internacional do Livro Infantil : Fome de Palavras : livros !

Harry Potter ? Oops, um jogo gratuito que ocupa confinamento dos Potterheads !

O Apelo Selvagem : livro & filme ! A não perder !

Revista Astérix ? Grátis ! Para descarregar ! BD, jogos & actividades !

Literatura juvenil : Astrid Lindgren : Pipi das Meias Altas & outras histórias

J.K. Rowling :The Ickabog, novo livro infantil online : Concurso Ilustração aberto a leitores portugueses

 

 

cyber-dia-nacional.png

 

créditos : Autor não identificado

via APAV

 

Post preferido do semestre #1 ? Dia Nacional Sensiblização para Cyberbullying : Recursos

 

Por que razão? O cyberbullying, tal como o bullying nas escolasprovocam nos adolescentes vítimas desse acto, efeitos muito negativos que podem levar ao suicídio. Atenção aos professores, nas escolas, e aos pais em casa. Estejam bem atentos aos sinais.

 

cyber-dia1.jpg

 

créditos: DR

 

Que o ano 2021, seja vencido por todos nós na luta pela plenitude da vida.  Apesar das tensões, e das interrupções lectivas, que o vosso ano de estudos seja de sucesso para todos vós, estudantes! 

 

E para os professores que têm a paixão de ensinar e que vêem nos seus alunos, espíritos criativos, seja um ano de realizações emocionais .

 

Preparar os alunos para um futuro multidisciplinar deve ser uma das funções-chave de todos os professores e das escolas, muito mais nestes tempos tão difíceis, para algus até dolorosos.

 

 

Portege-te a Ti e aos Outros

 

Bom Ano 20201! Coragem! Tudo isto vai passar. Não com a rapidez que desejaríamos, mas a seu tempo, a ciência e o civismo de todos nós, cumprindo rigoramente as indicações da DGS e da OMD - ficar em casa, usar máscara que somos obrigados a sair, manter o distanciamento físico e não decurar a higienização constante das mãos - , nos levarão a vencer esta dura batalha contra algo que nunca imaginámos ter que enfrentar! 

 

A Professora GSouto

 

21.01.2021

 

Licença Creative Commons

Literatura juvenil : Astrid Lindgren : Pipi das Meias Altas & outras histórias

 

astrid-lindgren-books.jpg

 

Astrid Lindgren

créditos: Astrid Lindgren Company

https://www.astridlindgren.com/

 

Astrid Lindgren foi uma autora sueca de literatura infantil, com livros traduzidos em 85 idiomas em mais de 100 países. 

 

Google Doodle:

 

doodle-pippi.jpg

 

65º Aniversário de Pippi longstocking

26 Novembro 2010

https://www.google.com/doodles/

 

Em 26 de Novembro 2010, Google festejou o 65º aniversário da personagem literária Pippi das Meias Altas. A menina, cujo nome completo, no original em sueco, é Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump, é a personagem principal de três livros infanto-juvenís da autora sueca Astrid Lindgren, editados entre 1945 e 1948. É uma menina invulgar, "a mais forte do mundo", como está represntada no Doodlecom sardas no rosto e tranças ruivas. E claro, com meias altas!

 

Muitos de seus livros são baseados na sua família e memórias de infância. Todavia, Pippi das Meias Altas, a sua personagem mais famosa, foi inventada originalmente para entreter sua filha Karin de 7 anos, que estava adoentada.

 

 

Pippi das Meias Altas

Astrid Lindgren

Relógio d'Água

https://relogiodagua.pt/

 

Em 28 de Janeiro de 2002, aos 94 anos, Astrid Anna Emilia Lindgren morreu na sua casa em Estocolmo, ao lado de sua filha, Karin.

 

Aí morou desde 1941. E escreveu os seus 41 livros ilustrados. Ao saber da notícia, milhares de fãs foram até a residência, levando flores e velas.

 

astrid-lindgren-pippi-1968.jpg

 

Astrid Lindgren e pequena actriz

no papel de Pippi das Meias Altas, 1968

 

Saber +

Astrid Lindgren, autora da inesquecível personagem Pippi das Meias Altas, tem 165 milhões de livros vendidos, em 107 línguas e 77 países. Segundo a lista da UNESCO, é 18a autora mais traduzida do mundo.

 

 

 

O livro deu origem a uma série de televisão com o mesmo nome (1969), com adaptação do texto de Astrid Lindgren. Passou na televisão portuguesa uns anos mais tarde, em três temporadas. Está disponível em DVD

 

astrid-lindgren-book.jpeg

 

Astrid Lindgren’s Bullerbyboken 

(Byllerby Book), Jamtli, CC BY-NC-ND

https://www.europeana.eu/

 

Astrid Lindgren foi uma incansável lutadora pelos direitos humanos e pelos direitos das crianças, dos animais, da preservação da natureza, da literatura infantil e da paz, levando à mudança de muitas leis suecas.

 

astrid-lingdern-pippi- livro-sueco1.jpeg

 

Pippi Längstrump

Astrid Lindgren, 1945

https://en.wikipedia.org/

 

Pippi das Meias Altas, a garota sardenta, de cabelos ruivos e tranças, foi criada em 1941, a pedido da filha Karin, que estava doente e não podia ir à escola. O nome do livro foi escolhido por Karin.

 

astrid-lingdern-pippi- livro-sueco.jpg

 

Pippi das Meias Altas/ Pippi Longstocking

Astrid Lindgren

https://www.astridlindgren.com/

 

Pippi das Meias Altas:

 

Astrid fez o que poucos se atreveram na sua época. Muito antes dos direitos das mulheres, ela inventou uma personagem que podia tudo: tinha toda a força do mundo, enfrentava ladrões, fugia de polícias, vivia sem os pais – apenas com seu cavalo e um macaquinho –, era independente, ousada e muito confiante.

 

 

astrid-lindgren-pippi-livro2a.jpg

 

Pippi Longstocking, ebook

Astrid Lindgren

https://www.penguinrandomhouse.com/

 

Pippi das Meias Altas, a menina sardenta, de cabelos ruivos e tranças, criada em 1941, a pedido da filha Karin, quando impedida de tr à escola por estar doente.

Como o nome da personagem já era esquisito, Astrid imaginou que ela não deveria ser muito normal. E assim nasceu a irreverente Píppi. O manuscrito foi recusado pela primeira editora, com medo que o livro fosse uma má influência para as crianças.

 

astrid-lindberg-pippi.jpg

 

Estátua de Pippi Longstocking sentada num muro em frente do Cultural Center D’n Bogerd en Druten, Países Baixos, de Geert Peters

créditos: Hans Barten, Beelden van Gelderland, CC BY

https://www.europeana.eu/

 

Astrid, a menina corajosa e afoita: 

 

De certa maneira, Píppi carrega muito da infância e da coragem de Astrid. A autora nasceu em 14 de Novembro 1907, em uma pequena cidade sueca, chamada Vimmerby. Segunda filha de quatro, cresceu em uma casa vermelha, rodeada de macieiras, como certa vez contou, na propriedade rural chamada Näs.

 

astrid-lindgren-irmas.jpg

 

Astrid Lindgren e irmãos

créditos: Astrid Lindgren Company

https://www.astridlindgren.com/

 

Quando criança, ajudava os pais no trabalho com a fazenda e divertia-se em brincadeiras livres. Ela contava que, aos quatro anos, ao escutar sua primeira história, sentiu algo mágico acontecer na sua vida. Ler e ouvir histórias foi a forma de se transportar para outros mundos, vendo a sua cozinha ser invadida por bruxas, magos e criaturas imaginárias.

 

Entre seus livros preferidos estavam A Ilha do Tesouro (1883), de Robert Louis Stevenson, A Princezinha de Frances Hodgson Burnett (1905) e Papá das Pernas Altas de Jean Webster.

A coleção dos manuscritos originais de Astrid Lindgren na Kungliga Biblioteket, em Estocolmo, foi adicionada à lista de herança cultural da UNESCO em 2005.

 

 

 

Pippi das Meias Altas

Astrid Lindgren

illustração: Lauren Child

https://www.bertrand.pt/

 

Sinopse:

 

Pippi das Meias Altas está de volta, e continua engraçada, arisca e incrivelmente forte! O Tomás e a Anita estão fascinados pela sua nova vizinha, que vive sozinha, acompanhada apenas do seu cavalo de estimação e de um macaco, o Senhor Nelson. Os dois irmãos rapidamente percebem que ela é uma menina mesmo peculiar: ninguém lhe diz o que deve fazer, está sempre metida em sarilhos e peripécias, faz os seus próprios biscoitos e é mais forte do que qualquer outra pessoa do mundo.


Ela é a Pippi das Meias Altas. Vais adorar conhecê-la e viver as suas aventuras extraordinárias!

 

PNL :  Livro recomendado  para o 4º ano de escolaridade, destinado a leitura autónoma.

 

 

Escritora mundialmente famosa de literatura infantil Astrid Lundgren

com um exemplar de Pippi Longstocking em South Sea in 1995

créditos:  AP Images

 

O Prémio Literário Astrid Lindgren, conhecido como Astrid Lindgren Memorial Award, criado em 2002 pelo governo da Suécia, em homenagem à escritora Astrid Lindgren, foi atribuído este ano à ilustradora sul-coreana, Baek Heena.

 

Havia 240 candidatos de 67 países, entre os quais quatro autores portugueses: Catarina Sobral, Bernardo P. Carvalho, António Jorge Gonçalves e Maria Teresa Maia González.

 

Actividades:

 

  • Ler o livro Pippi das Meias Altas e passar alguns episódios da série televisiva, agora em DVD.

 

  • Solicitar aos alunos curtos textos sobre a personagem Pippi,expressando a sua opinião.

 

  • Reconto da história. 

 

Nota: Apoio para jovens professores do ensino básico

 

A Professora GSouto

 

16.05.2020

Licença Creative Commons