Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Dia Internacional do Livro Infantil : Tu és um livro ! Lê-me !

 

 

Dia Internacional do Livro Infantil 2023

ilustração Ana Ventura

http://livro.dglab.gov.pt/sites/DGLB/

 

No dia 2 de Abril comemora-se o nascimento de Hans Christian Andersen. A partir de 1967, este dia passou a ser designado por Dia Internacional do Livro Infantil, chamando-se a atenção para a importância da leitura e para o papel fundamental dos livros para a infância.

 

A iniciativa para a criação do Dia Internacional do Livro Infantil é do Conselho Internacional Literatura para Jovens / iBbY que entrega a ums dos paíse membros a celebração, bem como a escolha do,a autor.a da mensagem e do,a ilustrador.a.

 

O cartaz digital em versão portuguesa, é da autoria da ilustradora Ana Ventura, vencedora do Prémio Nacional de Ilustração em 2022.

 

 

 

International Children's Book 2023

Illustration: Author Vagelis Iliopoulos & illustrator Photini Stephanidi

https://www.ibby.org/

 

IBBY internacional convida anualmente um país a dar o mote e a escrever um texto alusivo à literatura para a infância e um.a ilustrator.a para ilustrat o tema.

 

Este ano da responsabilidade da Grécia. O texto da autoria de Vagelis Ilipoulos  e o cartaz de Photini Stephanidi.

Podes ouvir a mensagem dos dois, autor e ilustradora aqui

 

Tema 2023: 

Eu sou um livro. Lê-me !

Mensagem: 

 

Eu sou um livro, Lê-me!

Eu sou um livro.
Tu és um livro.
Todos somos livros.


A minha alma é a história que conto.
Todos os livros contam a sua história.

(...)

Porque também tu és um livro.
Somos todos livros.
Vá, di-lo bem alto para que todos te ouçam.
«Eu sou um livro, lê-me.»

 

Vagelis Iliopoulos

tradução Ana Castro

 

Para ler poema integral aqui

 

Sugestóes livros infantis:

 

 

 

A Cegonha sem Vergonha

Animais que Riem e Rimam

Richard Zimler

ilustração: Patrícia Figueiredo

https://www.fnac.pt/

 

O livro reúne mais de vinte rimas curtas, humorísticas, algumas em jeito de trava-línguas, povoadas de animais, como papagaios, pavões, toupeiras, gatos, crocodilos e cegonhas.

Uma lebre de Porto Santo, uma mula de Cedofeita, uma felosa de Espinho, um pavão de Montreal e tantos outros animais improváveis nestes versos divertidos, por vezes irónicos, mas sempre pedagógicos, a que Patrícia Figueiredo dá cor e vida e que vêm mais uma vez comprovar Richard Zimler como uma das vozes a ter em conta na nossa literatura infantil.

 

"Duas gatas artistas natas

Puseram tintas nas suas patas

Ziguezaguearam sem trelas

Em cima de telas

Criando pinturas abstratas!",

 pode ler-se numa das rimas (...)

 

 

 

Cocuruto

Clara Cunha

ilustração: Vitor Hugo Matos

https://www.bertrand.pt/

 

Sinopse.

Quem é o Cocuruto?

-Ser mágico e raro
-Tem um coração gentil e amável
-Tem poderes incalculáveis
-Só as crianças os veem
-Cada criança tem o seu
-Não é único; há cocurutos com diferentes poderes e cores
-Não falam, mas comunicam com: os olhos, mãos e a mente

Sabias que há Cocurutos por aí? É verdade, eles existem! Às vezes não damos por eles porque andamos distraídos. E os adultos não os veem mesmo! Cada criança tem o seu e cada Cocuruto tem poderes mágicos que podem ajudar a transformar o mundo à nossa volta.

Já encontraste o teu?

 

 

 

 "O novelo de emoções" de Elizabete Neves e ilustração de Natalina Cóias, uma história simples que mostra às crianças o que são as emoções. Muito interessante para ler em voz alta e interagir com as crianças.

 

 

 

o novelo de emoções

Elizabete Neves

ilustração: Natalinas Cóias

https://www.bertrand.pt/

 

Sinopse:

 

Uma menina chamada Marta não sabe o que se passa com ela, pois sente algo que não consegue explicar. Eis que surge o seu amigo Sukha, e através de um novelo de lã imaginário, constituído por cinco fios de cores diferentes, todos misturados, correspondendo cada um a uma emoção primária, vai demonstrar que o que ela sente são emoções. Com exemplos do seu dia a dia, Sukha vai ensinar Marta a reconhecer as emoções, que não são boas nem más, mas que nos transmitem sempre uma mensagem. Cabe a cada um de nós descobrir qual é!

 

 

 

 Porque tu és um rapaz incrível !

María Garcia

https://www.fnac.pt/

 

Sinopse:

 

"Ei ! Sim, estamos a falar contigo. Sabias que és um rapaz incrível?

Olá, miúdo! Neste planeta onde vivemos, há milhares, há milhões de rapazes, mas… TU ÉS ÚNICO. Lembra-te sempre disto! O mundo tem muitos desafios guardados especialmente para ti, à tua espera. Às vezes, podes achar que não és capaz de os ultrapassar. Às vezes, podes sentir medo ou duvidar de ti próprio. Mas queremos partilhar um segredo contigo: toda a gente se sente assim!

É normal termos dias menos bons ou um bocadinho menos felizes. Até os adultos! Neste livro, vais conhecer muitos rapazes incríveis. Miúdos que não se atreviam a arriscar, mas depois venceram o medo e ninguém os conseguiu parar. Meninos que duvidavam deles próprios, mas depois descobriram a sua força interior. Rapazes que quase desistiram, mas depois mostraram ao mundo a sua autoconfiança. Temos a certeza de que vais conseguir fazer tudo isto também. Para isso, o primeiro passo é começares a acreditar em ti!

Mesmo nos momentos difíceis, nunca te esqueças de que és único, amado e uma pessoa muito importante. Tu és um rapaz incrível e este livro é para ti!"

 

Actividades:

 

  • Ler em voz alta é uma das actividades que os alunos gostam mais. Há países como os Estados e a França que celebram o "Mês da Leitura em Voz Alta".
  • E por que não fazer um Concuro na classe/ turma ou inter-classes para eleger o.a aluno.a que melhor lê e haver um prémio no final da eleição da melhor leitura em voz alta.
  • Os pais podem apoiar esta actividade, lendo em voz alta livros aos filhotes, em casa.
  • Incentivar a leitura em família é uma da melhores activdades que podem fazer para apoiar os mais pequenos  no gosto pela leitura.
  • As melhores leituras serão premiadas com oferta de um livros.

 

A Professora GSouto

 

02.04.2023

 

Licença Creative Commons