Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Boo !! Halloween : história e tradições !

 

 

Halloween-pinterest.jpg

 

Halloween

https//www.pinterest.com/

 

 

E esta noite celebra-se a noite de Halloween que começou por ser uma tradição celta. Os portugueses acolheram esta tradição, um pouco mais à semelhança de celebração americana com os mais novos a irem de casa em casa a dizer "Doce ou Travessura."

 

As abóboras, as teias de aranha e os chapéus de bruxa vêem em todas as montras. Por todo o país, há fantasmas, bruxas, zombies e vampiros.

 

"De uma tradição totalmente inexistente na sociedade portuguesa, o Halloween passou a ser um evento com relevância para as camadas mais jovens, e não só.

 

Mas será que todos conhecem a história do Dia das Bruxas que passou a estar inserida na nossa sociedade há alguns anos?

 

Como sempre, Google junta-se a esta celebração, e este ano podemos encontrar um Doodle interactivo (em vídeo) muito divertido que se foca sobre o eterno dilema da escolha da fantasia.

 

Se não são as bruxas, os lobisomens ou os duendes que nos perseguem a cada Halloween, a tarefa horrível de decidir o que vestir é complexa.

 

 

 

 

Os assustadores fantasmas da noite enfrentam também esse dilema? É o que o Doodle de hoje mostra com Jinx, o fantasma solitário, que se deixa arrastar nesta missãopara encontrar a fantasia perfeita - e um grupo de 'doçura ou travessura' para se juntar.

 

Jinx, o fantasma solitário, está preso nas garras da ansiedad na escolha do traje, incapaz de decidir a fantasia melhor para o Monster Mash. Jinx deveria ser uma bruxa? Uma múmia? Um astronauta? Um morcego? Ou um pirata?

 

 

 

Google doodle Halloween 2017

https://www.google.com/doodles/

 

Morrendo para acertar na escolha e juntar-se ao grupo de "doçura ou travessura", o fantasma solitário sofre alguns episódios terríveis como perder o disfarce ou escolher a mumificação errada.

 

Depois de muitos insucessos o fantasma solitário roda em volta do grupo, usando uma folha como disfarce para esconder o constrangimento. Mas a folha de Jinx depressa é levada pelo vento.

 

 

 

 

Google doodle Halloween 2017

https://www.google.com/doodles/

 

Jinx decide juntar-se a Momo (Halloween 2016) e aos outros truques ou fantasiados na rua. Não querendo assustar ninguém, o fantasma solitário agoniza sobre o traje ideal para se juntar aos outros, sofrendo alguns desaires. Mas por fim, lá é aceite.

 

 

 

Google doodle Halloween 2017

https://www.google.com/doodles/

 

Jinx descobre que não há necessidade de se assustar. Mas eis que o gupo de "doçura ou travessura" aceita o fantasma desmascarado e integra-o como um novo amigo, ajudando-o no disfarce.

 

 As criaturas assustadoras da noite enfrentam uma provação similar? O Doodle de hoje controla Jinx, o fantasma solitário, que se embarca em uma missão para encontrar a fantasia perfeita - e um lugar para pertencer.

 

Saber +

 

Das escolas às corridas temáticas, o Dia das Bruxas é festejado em todo o país. Muitas crianças juntam-se a outras crianças, algumas mais velhas, como a irmã,ou o irmão, ou os amigos do local onde vivem e vão bater à porta dos vizinhos a pedir "doces" e a ameaçar "travessuras" e esperam receber doces e guloseimas.

 

 

 

Halloween na Disneilândia (USA)

créditos: Paul Hiffmeyer/ Disneyland
https://www.lamag.com/culturefiles/

 

Esta é uma prática que ganhou maior dimensão nos últimos anos. Popularizado pelos Estados Unidos, este é, segundo os historiadores, um costume que teve origem numa tradição celta, o Samhain (fim do verão).

 

A festa começava no dia 31 de Outubro e durava três dias. Nesse dia, o povo acreditava que havia maior proximidade entre mortos e vivos. Os espíritos voltavam a casa para pedir comida, pelo que os familiares deixavam alimentos à porta.

 

 

 

Halloween na Disneilândia (USA)

créditos: Paul Hiffmeyer/ Disneyland
http://www.lamag.com/culturefiles/

 

Em 1845, a tradição viajou da Irlanda para a América do Norte, na sequência da Grande Fome. Nessa altura terá surgido a tradição moderna de trick-or-treat (doce ou travessura), que depois foi exportada para vários países.

 

Em Portugal já existia há vários séculos o "pedido de pão por Deus", que ainda resiste em algumas localidades rurais. Grupos de crianças saem à rua no dia 1 de Novembro e vão bater às portas e pedir bolos e dinheiro. Um costume que está relacionado com a tradição popular portuguesa de dar bolos secos a quem ajudou nas colheitas.

 

 Actividades:

 

Por cá, os mais novos andarão de porta em porta tentando assustar vizinhos e amigos, 'susto ou guloseima' para receberem guloseimas que acabam por lhes ser dadas, para manter a tradição, a fim de 'evitar o azar'.

 

Os mais velhos irão certamente reunir-se em festas com os amigos, claramente mascarados, ou então vendo uma sessão de cinema de terror.

 

BOOOO !

 

Divirtam-se !

 

A Professora GSouto

 

31.10.2017

 

Licença Creative Commons

Mês da Biblioteca Escolar : Concurso Ligando Comunidades e Culturas

 

 

mes-inter-bibliot-escolar2017.jpg

 

Mês da Bilbioteca Escolar 2017

https://www.facebook.com/biblioteca.avp/

 

O Gabinete da Rede de Bibliotecas Escolares estabeleceu o dia 23 de Outubro 2017 como Dia da Biblioteca Escolar em Portugal.

 

Tema 2017:

 

"Ligando Comunidades e Culturas"

 

O tema definido pela International Association of School Librarianship (IASL) para o Mês Internacional da Biblioteca Escolar (MIBE).

 

 

mes-inter-bibliot-escolar2017b.jpg

 

 Cartaz de escola

 

 

Durante o mês de Outubro, as bibliotecas escolares têm elaborado cartazes que assinalam o chamado MIBE, Mês Internacional da Biblioteca Escolar.

 

Pode ver os diferentes cartazes nas redes sociais seguindo a hashtag #MIBE2017

 

 Mas há um outro desafio colocado aos alunos. O concurso de ideias “Ligando comunidades e culturas”

que é uma iniciativa que a RBE lança este ano para assinalar o MIBE. 

 

Claro que este desafio só poderá ter sucesso se os alunos gostarem de ler e assim chegar até diferentes culturas.

 

 

 

Mês Internacional das Bibliotecas

http://blogue.rbe.mec.pt/

 

Objectivo:

 

O objetivo principal é fomentar um debate em torno do tema "Ligando Comunidades e Culturas". Desse debate surgirão as ideias-chave e as estratégias para que a biblioteca se apresente como o lugar onde se ligam comunidades e culturas.

 

O desafio consiste na criação de um jogo original que permita aos utilizadores da biblioteca abordar a temática proposta para o MIBE, de uma forma sugestiva e lúdica. 

 

Os participantes deverão seguir com rigor  o Regulamento e orientações disponível no site da RBE.

 

 

 

 

 

Prazo:

 

Até 3 de Novembro 2017.

 

Os alunos são desafiados com o apoio de seus professores curriculares a reflecir, pôr a sua criatividade em acção e apresentar uma ideia.

 

Ficha de Inscrição:

 

A ficha de inscrição deverá ser preenchida aqui

 

 

 

Teresa Calçada ex-coordenadora da RBE

https://www.bad.pt/

 

Ideia vencedora

 

À melhor ideia será atribuído o Prémio Teresa Calçada.

 

Além deste desafio, as bibliotecas devem também aproveitar as propostas da IASL que constam da página dedicada ao ISLM (International School Library Month): Skype project; Bookmark Exchange Project; GiggleIT e partilha de atividades (What people are doing for ISLM).

 

Para todos, muito força e criatividade que é uma capacidade que não vos falta!

 

A Professora GSouto

 

21.10.2017

 

 Licença Creative Commons

 

Mulheres correspondentes de guerra : Clare Hollingworth !

 

 

clare4-jn.jpg

 

Clare Hollingworth [1911-2017]

https://www.facebook.com/celebrateclare/

 

Clare Hollingworth foi uma jornalista e autora inglesa. A primeira correspondente de guerra. Foi Clare Hollingworth quem deu a notícia do início da II Guerra Mundial, descrita como "o exclusivo do século".

 

Clare Hollingworth testemunhou os horrores da guerra no Vietname, Argélia, Médio Oriente, Índia e Paquistão, bem como a Revolução Cultural na China.

 

Mas é sobretudo lembrada pelo seu "furo" sobre a II Grande Guerra em 1939, no início da sua carreira, aos 27 anos. Deu a notícia da invasão da Polónia pela Alemanha durante a sua primeira semana de trabalho como correspondente do The Daily Telegraph.

 

 

 

Google doodle 106º Aniversário de Clare Hollingworth

https://www.google.com/doodles/

 

Google Doodle:

 

O Doodle desta terça-feira, dia 10 Outubro. assinala o 106º aniversário do nascimento de Clare Hollingworth. Google presta homenagem à jornalista inglesa devido aos seus importantes contributos na cobertura da Segunda Guerra Mundial.

 

Google homenageia Clare Hollingworth com um  Doodle, dando relevo à figura de uma das jornalistas pioneiras e mais inspiradoras do mundo, devido aos seus importantes contributos na cobertura da Segunda Guerra Mundial.

 

 

clare5-aviao.jpg

 

Clare Hollingworth

https://www.facebook.com/celebrateclare/

 

Clare Hollingworth, uma mulher apaixonada pela aventura, morreu em Janeiro deste ano, 2017. Tinha 105 anos.

 

 Uma mulher tão ávida por aventura que mantinha o seu passaporte ao alcance de um braço o tempo todo, apenas para garantir que partiria de imediato para onde achasse importante.

 

Dados biográficos:

 

Com 27 anos, Clare decidiu que queria ser jornalista (1939). Trabalhava há poucos dias no jornal britânico Daily Telegraph, quando foi enviada para o sul da Polóniaonde todas as fronteiras tinham sido fechadas. Só veículos diplomáticas tinham autorização para passar.

 

 

clare3.jpg

 

Manchete da notícia que Clare Hollingworth deu ao mundo :  a guerra ia começar

 

Por iniciativa própria, pediu emprestado um carro do consulado britânico para tentar entrar no país que estava ocupado pelas tropas alemãs.  E quando viajava da Polónia para a Alemanha, viu e relatou que forças alemãs estavam reunidas na fronteira polaca.

 

Três dias depois, Clare foi a primeira repórter de guerra a informar o mundo sobre a invasão alemã da Polónia.

 

 

 

 

Ir + longe:

 

A 29 de Agosto de 1939a sua história fez manchete no Daily Telegraph com o título “1 000 tanques reunidos na fronteira da Polónia”. Na notícia descrevia que a artilharia alemã estava preparada para invadir aquele país. A invasão da Polónia pelas tropas nazis marcou o início da II Guerra Mundial. 

 

Em 2014, a jornalista deu uma entrevista ao The Telegraph onde explicou que era muito nova na altura e que a sua missão era simplesmente cuidar dos refugiados, dos surdos e dos mudos. A guerra limitou-se a surgir enquanto ela ali estava.

 

 

 

Clare Hollingworth

créditos: Clare Hollingworth Collection

https://www.bbc.com/news/

 

Hollingworth costumava dizer que ela era mais feliz quando percorria o mundo, viajando rapidamente, sempre pronta para o perigo. Este espírito levou-a a fazer muitos exclusivos, desde o trabalho com refugiados judeus na Polónia, passando pela cobertura das guerras civis grega e argelina. Foi também, a primeira pessoa a entrevistar Mohammed Reza Pahlavi, o Xá do Irão.

 

Passou grande parte da sua vida na linha da frente de vários conflitos, incluindo os do Médio Oriente, norte de África e Vietname. Nos últimos 40 anos viveu em Hong Kongonde morreu aos 105 anos de idade, em Janeiro de 2017.

 

 

clare-nyt.jpg

 

Credits: United News/Popperfoto, via Getty Images

via New York Times

 

Recebeu inúmeros prémios. Embora grande parte dos seus primeiros trabalhos não lhe tenham sido oficialmente atribuídos, a experiência de Hollingworth e o trajecto da sua carreira levaram-na a ganhar o "Prémio Mulher Jornalista do Ano", o "Prémio James Cameron" para o Jornalismo e um prémio de realização de vida da instituição O Que os Jornais Dizem.

 

Chegou a ser nomeadaOficial da Ordem do Império Britânico pela rainha Isabel II.

 

 

 

Clare Hollingworth

https://www.abc.net.au/news/

 

Actividades:

 

  • Os alunos poderão fazer pesquisa sobre mulheres repórteres de guerra portuguesas e estrangeiras, dando início a um Jornal de Parede sobre a temática;
  • Há duas jornalistas portuguesas que são ou foram repórteres dee guerra: Maria João Ruela (ferida numa reportagem de guerra) e Cândida Pinto, ainda no activo, sendo agora comentadora em assuntos de guerra pela sua vasta experiência;
  • Sugerir aos alunos a possibilidade de fazer uma entrevista a uma das duas jornalistas via Skipe, numa das aulas curriculares, depois de prévia readacção das perguntas para a entrevista, sendo seleccionadas as melhores, degundo o alinhamento da entrevista.

 

Como vêem o acesso das mulheres a profissões de risco são uma realidade. Nada como seguir os seus sonhos, seja qual for a profissão. Não queremos mulheres só na ciência e tecnologias. Queremos mulheres também nas humanidades.

 

A Professora GSouto

 

10.10.2017

 

Licença Creative Commons

Dia Internacional da Música : vamos participar ?

 

 

dia-mundial-musica3.jpg

 

créditos: Autor não identificado

 

"A vida, sem música, seria um erro."

 

Friedrich Nietzsche

 

Pois é! Hoje celebra-se o Dia Internacional da Música. Anualmente, dia 1 de Outubro é celebrado o Dia Internacional da Música.

 

Saber +

 

A data foi instituída em 1975 pelo International Music Council, uma instituição fundada em 1949 pela UNESCO, que agrega vários organismos e individualidades do mundo da música.

 

 

 

créditos: Autor não identificado

 

 

Objectivos?

 

  • Promover a arte musical em todos os setores da sociedade;
  • Divulgar a diversidade musical;
  • Aplicação dos ideais da UNESCO como a paz e amizade entre as pessoas, a evolução das culturas e a troca de experiências.

 

Neste dia decorrem vários concertos em todo o país, de modo a celebrar o Dia Internacional da Música. Muitos destes concertos são de entrada livre.

 

Um dia ideal para ir a concertos, comprar CDs, um insrumento musical, uma vez que há lojas que apresentam descontos em artigos de música.

 

 

 

António Rosado & Filipe Quaresma

créditos: Museu da Música

http://www.museunacionaldamusica.gov.pt/

 

O Museu da Música, em Lisboa, celebra o Dia Internacional da Música, neste domingo, com diferentes iniciativas, destacando-se um concerto com instrumentos históricos pelo violoncelista Filipe Quaresma e o pianista António Rosado, que apresentam um novo CD: "Sonatas for cello and piano - Luís de Freitas Branco / César Franck".

 

Entrada livre.

 

 

créditos: Museu da Música

http://www.museunacionaldamusica.gov.pt/

 

Consultar outras actividades aqui

 

Vou, no entanto deter-me pelos concertos e actividades pedagógicas da Casa da Música, já que têm lugar na cidade.

 

O Dia Internacional da Música é comemorado na Casa da Música ao longo do dia com várias actividades musicais para todas as idades e gostos.

 

 

 

 

créditos: Casa da Música

http://www.casadamusica.com/pt/

 

Actividades:

 

Na Praça da Casa da Música, o projecto Som da Rua, interpreta um repertório cheio de energia, intensidade emocional e desejo de encontro.

 

Consultar horários aqui

 

dia-mundial-musica6.jpg

 

créditos Casa da Música

http://www.casadamusica.com/pt/agenda/2017/

 

Em A Invenção do Dia Claro, de Almada Negreiros, começa a menina a cantar ao ver tangerinas a rolar: tam/ tam-tam/ tanque/ estanque/ tangerina bola/ tangerina bóia/ tangerina ina/ tangerininha/ pacote rôto/ batuque nú/ quintal da nora

 

Agora são os participantes a inventar o que já foi inventado, dando vida a palavras e sons de sabor doce e fresco.

 

Workshop Primeiros Sons: Oficinas destinadas a bebés e crianças até aos 6 anos de idade (com participação dos acompanhantes adultos) que promovem o encontro criativo com sons, ritmos e movimento.

 

Consultar horários aqui

 

 

dia-mundial-musica5.jpg

 

créditos Casa da Música

http://www.casadamusica.com/pt/agenda/2017/

 

Na Sala Suggia, o som do grandioso e comovente War Requiem, de Benjamin Britten, que apadrinha a estreia do Coro Infantil Casa da Música, simbolicamente apresentado nesta data, ao lado do Coro Nacional de Espanha e da Orquestra Sinfónica vão dar-nos a ouvir "uma obra simultaneamente majestosa e íntima, que teve grande sucesso e continua a celebrar-se regularmente em todo o mundo".

 

Ver horário aqui

 

A música é uma arte amada por milhões de pessoas espalhadas por todo o mundo, fazendo parte do nosso quotidiano. A música pode unir pessoas do mundo inteiro. São muitas as actividade musicais  que têm lugar todos anos associadas a esta festa da música e dos músicos.

 

A música é considerada um elemento imprescindível ao ser humano.

 

Não deixes de participar no Dia da Música. Todas as actividades são bem vindas.

 

"Onde as palavras falham, a música fala."

 

Hans Christian Andersen

 

A Professora GSouto

 

01.10.2017

 

Licença Creative Commons