Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor

 

 

www.dglb.pt

 

A ideia da comemoração do "Dia Mundial do Livro" teve origem na Catalunha. Dia 23 de Abril, dia de São Jorge, é oferecida uma rosa a quem comprar um livro.

 

Mais recentemente, a troca de uma rosa por um livro tornou-se uma tradição em vários países do mundo. Gesto que deveria ser mais visível em Portugal, dado que é um gesto tão belo!

 

 

 

 

http://www.dglb.pt/

 

 

O Parlamento Europeu e o Conselho da União Europeia instiuiram 2010 como Ano Europeu do Combate à Pobreza e à Exclusão Social. A DGLB associou-se a esta iniciativa e decidiu criar uma campanha: Um Livro faz-me mais rico que será promovida hoje, "Dia Mundial do Livro".

 

É verdade! Um livro faz-nos muito mais ricos! Quantas vezes debatemos esta ideia nas nossas aulas, já que ler é uma das minhas paixões... e também a paixão de muitos de vós!

 

Então, para comemorar, vamos todos trocar um livro por um sorriso? Por mim, já sabem! Hoje, poderão encontrar-me numa das livrarias da cidade!


 

A Professora GSouto


23.04.2010

 

 Licença Creative Commons


Dia da Terra : 40 anos de cidadania ambiental

  

earthday2010.jpg

 

www.earthday.org

 

40 anos depois da primeira celebração do Dia da Terra, o planeta corre perigo! As alterações climáticas são o grande desafio do presente, daí a enorme oportunidade de construir um mundo mais saudável, próspero, com energias mais limpas.

 

Google Doodle:

 

 

doodle-earthday2010.jpg

 

 

Google Doodle Dia da Terra 2010

https://www.google.com/doodles/

 

Google não esqueceu de celebrar esta actividade cívica com um Doodle que faz referência à biodiviersidade.

 

Recursos: Fotografias de satélite da NASA:

 

Também a agência espacial americana NASA compilou as suas melhores fotografias de satélite e disponibilizou-as online. As 50 fotografias seleccionadas pelos especialistas da NASA mostram imagens únicas da Terra e os mais ínfimos lugares do planeta. Aqui poderás ver as imagens

 

 

 

 

Dagzo Co, inland lake, Tibete

http://earthobservatory.nasa.gov/

 

Mas para além de lugares especiais, a agência espacial americana presenteia os visitantes do seu site com imagens de momentos únicos, impressionantes, vividos nas últimas décadas, como o furacão Katrina, o terramoto no Haiti, a entrada em erupção do Vulcão Alaska, a queda das Torres Gémeas, em Nova Iorque entre outros.

 

 

 

 

Créditos: NASA

http://sunearthday.nasa.gov/

 

Do mesmo modo vos oferece esta imagem que poderão descarregar aqui em formato papel parede/ commputador ou marcador para livros.

 

A capacidade do Planeta de nos oferecer recursos suficientes e de absorver a poluição que produzimos é muito inferior à quantidade de recursos que gastamos.

 

Que estas imagens nos sirvam de reflexão! O panorama da pegada ecológica é muito negativo, segundo a Quercus.

 

A Professora GSouto

 

22.04.2010

 

Licença Creative Commons

Dia da Terra : 40 anos

  

earthday2010.jpg

www.earthday.org

 

40 anos depois da primeira celebração do Dia da Terra, o planeta corre perigo! As alterações climáticas são o grande desafio do presente, daí a enorme oportunidade de construir um mundo mais saudável, próspero, com energias mais limpas.

 

A agência espacial americana NASA compilou as suas melhores fotografias de satélite e disponibilizou-as online. As 50 fotografias seleccionadas pelos especialistas da NASA mostram imagens únicas da Terra e os mais ínfimos lugares do planeta. Aqui poderás ver as imagens

 

 

 

Dagzo Co, inland lake, Tibete

http://earthobservatory.nasa.gov/

 

Mas para além de lugares especiais, a agência espacial americana presenteia os visitantes do seu site com imagens de momentos únicos, impressionantes, vividos nas últimas décadas, como o furacão Katrina, o terramoto no Haiti, a entrada em erupção do Vulcão Alaska, a queda das Torres Gémeas, em Nova Iorque entre outros.

 

 

Créditos: NASA

http://sunearthday.nasa.gov/

 

 Recursos:

 

Do mesmo modo vos oferece esta imagem que poderão descarregar aqui em formato papel parede/ commputador ou marcador para livros.

 

A capacidade do Planeta de nos oferecer recursos suficientes e de absorver a poluição que produzimos é muito inferior à quantidade de recursos que gastamos.

 

Que estas imagens nos sirvam de reflexão! O panorama da pegada ecológica é muito negativo, segundo a Quercus.

 

A Professora GSouto

 

22.04.2010

Licença Creative Commons

 

Fontes:

tvi24.iol.pt/tecnologia

 

Nuvem de cinzas sobre a Europa

 

 

 

 

 

Islândia

Reuters/ Olafur Eggertsson

http://noticias.sapo.pt

 

 

Segundo alguns cientistas a nuvem de cinzas que se formou devido à erupção, pela segunda vez em menos de um mês, do vulcão sob o glaciar Eyjafjallajokull na Islândia na quarta-feira, dia 14 de Abril que está a cobrir vários países da Europa, causando o caos nos aeroportos, semelhante ao causado no 11 de Setembro 2001.


Segundo David Rotery, um cientista inglês, a erupção do vulcão atingiu o auge ontem, dia 15 de Abril, formando uma coluna de cinzas que percorreu cerca de 11 km da atmosfera. A grande massa de partículas rochosas concentrou-se primeiramente na Escandinávia mas alastrou-se a outros países.

 

 

 

 

 Fotografia: AFP

http://news.yahoo.com

 

O Reino Unido foi o primeiro país a fechar o seu espaço aéreo, mas outros países se sucederam_ Irlanda, Dinamarca, Noruega, Suécia, Finlândia e Bélgica também encerraram o seu espaço aéreo.

A França fechou 24 aeroportos,  e os aeroportos de Berlim e Hamburgo foram também fechados durante a tarde de quinta-feira.

 

Meteorologistas do serviço de previsão AccuWeather, na Pensilvânia, Estados Unidos, afirmaram que a actual nuvem ameaçará o tráfego aéreo sobre a Europa, pelo menos, até domingo.

 

A nuvem vulcânica deverá chegar à fronteira de Espanha com França na madrugada de domingo, de acordo com a Organização Europeia para a Segurança da Navegação Aérea, Eurocontrol.

 

Segundo o jornal espanhol 'La Vanguardia Digital', a nuvem deverá alcançar o País Basco, em Espanha, por volta das 08h00 e a Catalunha às 02h00 da manhã de domingo.

 

Ontem, dia 16 Abril, o pó da nuvem vulcânica tinha começado a cair em certas regiões da Grã-Bretanha.

 


 

Terminal do aeroporto de Frankfurt

AP Photo/Michael Probst

 

http://news.yahoo.com/photos

 

 

A passagem da nuvem de cinza tem prejudicado os voos de tal forma, que este sábado 21 países manterão o seu espaço aéreo encerrado, totalmente ou em parte, e apenas se realizarão seis mil dos 16 mil voos programados.

 

O Instituto de Meteorologia que considerava não ser possível Portugal ser afectado por esta nuvem de cinza, já prevê que ela possa também afectar Portugal, possivelmente no domingo.

 

Se pensarmos que se trata de um vulcão glaciar e que o gelo se vai derretendo devido ao impacto da erupção, devemos que ficar apreensivos!

 

 

A Professora GSouto

 

15.04.2010

 

Licença Creative Commons

 


Referências:

 

Correio da Manhã | Notícias Sapo.pt

 

Saga : Memórias de Idhún : livros, banda desenhada, video jogo & animação !

 

 

memorias-de-idhun.jpg

 

Memórias de Idhún 1

A Resistência 

Laura Gallego Garcia

Edições Contraponto

https://www.fnac.pt/

 

A saga Memórias de Idhún da escritora espanhola Laura Gallego Garcia já tem adaptação em Banda Desenhada. A saga 

 

Autora:

 

Laura Gallego García nasceu em Quart de Poblet (Valência) em 1977. Tendo estudado Filologia Hispânica, dividiu-se entre a elaboração da sua tese sobre romances da Idade Média e a criação literária. Em 1998, a autora ganhou o Prémio El Barco de Vapor com Finis Mundis e, em 2002, voltou a vencer com La Leyenda del Rey Errante.

Várias das suas obras foram traduzidas para alemão, inglês e italiano. E português, claro! Embora portugguês do Brasil.

 

O seu livro favorito  é a História Interminável de Michael Ende, entre vários outros. Adora literatura fantástica, lendo entre vários autores, J.R.R.Tolkien, Neil Gaiman, George R. R. Martin, J.K. Rowling, que nós muito bem conhecemos.

 

 

memorias-de-idhun-triade.jpg

 

Memórias de Idhún II

Tríada (gallego) 

Laura Gallego Garcia

https://www.lauragallego.com/

 

 

 

Memórias de Idhún II

Pantéon (gallego) 

Laura Gallego Garcia

https://www.lauragallego.com/

 

Saber +

 

A saga tem três volumes, traduzidos em diferentes línguas. Em português, apenas português do Brasil.

  • Literatura fantádtica juvenil.
  • Nível etário: 9-16 anos

 

Banda desenhada:

 

Em 2010, o volume I foi adaptado para banda desenhada. 

 

livro-memorias-idhun.jpg

 

Memórias de Idhún - Revelación

Laura Gallego

https://www.lauragallego.com/

 

O terceiro volume da BD Memórias de Idhún - A Resistência será lançado na Feira do Livro de Madrid (Maio) segundo o sítio web da autora.

 

Memorias de Idhún adaptado para banda desenhada. O primeiro volume, La Resistencia, consta de quatro volumes em banda desenhada da autoria de Estudio Fénix e publicados pela editora SM. 

 


 

BD Memórias de Idhún (gallego)

Laura Gallego García

 

 

Videojogo:

 

Mas esta saga não se fica por aqui! Agora, os fãs já podem jogar com as personagens da saga. Sabem como? No telemóvel.  Em Espanha, o jogo, cujo protagonista é Jack, dá-te a oportunidade de o ajudar a descobrir o último unicórnio e o último dragão. Já foi lançado em 2008. E foi um sucesso.

 

Não sei se já está disponível em Portugal! Deduzo que sim! As operadoras nacionais não deixariam fugir tal oportunidade, não é mesmo?! Aqui te deixo um cheirinho...

 

 

 

 

 

Nuvo trailer del videojuego RPG desenvovido por Kanvirn Soft e baseado na novela de Laura Gallego García.

 

 

 

Memorias de Idhún/ Animação

baseado na saga de Laura Gallego García

Netflix, 2020

https://www.imdb.com/

 

Série TV / Animação Netfilx:

 

Serie de TV (2020-2021). 10 episodios. El día en que se produjo en Idhún la conjunción astral de los tres soles y las tres lunas, Ashran el Nigromante se hizo con el poder y comenzó el reinado de terror de las serpientes aladas. La primera batalla por la libertad de Idhún se libra en la Tierra, donde Jack y Victoria luchan por detener a Kirtash, el asesino enviado por Ashran para acabar con los idhunitas que huyeron de su tiranía. Sin embargo, los protagonistas siguen sin saberlo los designios de una profecía que entrelazará sus destinos en una trama de amor y odio que desencadenará duelos a muerte y forjará insólitas alianzas.

A série acabou por ser anulada, apesar do começo prometedor. Apesar do entusiasmo inicial dos leitores de Laura Gallego García, muitos acabaram decepcionados principalmente pela dobragem. Foram muitas as críticas às vozes que deram vida aos personagens animados, que deram pouco realismo e que acabou com a rejeição da série.

 

 

Memorias de Idhún/ Animação

baseado na saga de Laura Gallego García

Netflix, 2020

https://www.imdb.com/

 

Nota: Bom, tudo é válido, se com qualidade, para levar os estudantes a ler! As adaptações são interessantes, se não perdermos de vista o essencial! Os livros! E a leitura.

 

Sabem o que penso sobre os livros! E o gosto de ler! Mas podem jogar os jogos baseados nos livros. E ler as bandas desenhadas!  

 

Divirtam-se! Mas não deixem de ler um bom livro impresso em papel! Certo?

 

 

A Professora GSouto

 

11.04.2010

 

actualizado em 18.09.2022

 

Licença Creative Commons

 

Dia Internacional do Livro Infantil & Prémio Hans Christian Andersen : recursos

 

 

 

 

 

 

Google Doodle 205º Aniversário Hans Christian Andersen

https://www.google.com/doodles/

 

No aniversário de Hans Christian Andersen, Google não poderia esquecer de o celebrar. 

 

Mas, primeiro gostaria de fazer alusão ao Prémio Internacional Hans Christian Andersen 2010 que premiou David Almond e Jutta Bauer, dois conceituados autores/ ilustradores de literatura infanto-juvenil. 

 

 

 

http://www.ibby.org/

 

Saber +

 

De dois em dois anos, o mais prestigiado prémio internacional para o livro infantil é entregue pelo IBBY a um autor e um ilustrador cuja obra mereça reconhecimento pelo contributo prestado a este campo da literatura.

 

Os vencedores deste ano foram anunciados na Feira do Livro Infantil de Bolonha e receberão o prémio no congresso "A forza das minorías", do IBBY, em Santiago de Compostela.

 

A honra coube este ano ao britânico David Almond e à alemã Jutta Bauer. David Almond conta já com outros importantes prémios.

 

"Growing up . . . involves coming to terms with a world in which reality and myth, truth and lies, turn about each other in a creative dance, as they always have and always will."


David Almond        

 

 

O Meu Pai é um Homem-Pássaro

David Almond

http://imagens.presenca.pt/

 

Em Portugal, encontram-se quatro títulos em português de David Almond editados pela Presença.  O Meu pai é um Homem-PássaroUm cantinho no paraíso, O grande jogoO segredo do senhor Ninguém.

 

 

 

 

A Rainha das Cores

ilustradora: Jutta Bauer 

http://www.bulhosa.pt/

 

Jutta Bauer é também uma ilustradora já galardoada. De sua autoria, encontram-se publicados em Portugal os livros Quando a Mãe Grita Selma, pela Gatafunho, e A Rainha das Cores, pela editora A Cobra Laranja.

 

O júri composto por dez pessoas, descreveu David Almond como "criador do realismo mágico para crianças" e "uma voz única que capta a imaginação dos jovens leitores, motivando-os a ler, a pensar e a utilizar o espírito crítico".

 

E o Dia Internacional do Livro Infantil é celebrado, como sabemos, neste dia 2 de Abril para comemorar o nascimento do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen (1805-1875).

 

Hoje comemora-se o 205º aniversário do seu nascimento. E daí a homenagem de Google com encantador Doodle inspirado em livros célebres do autor.

 

Não podemos esquecer que nos associámos ao Jubileu de Hans Christian Andersen, em 2005 com várias actividades de leitura de várias obras e escrita criativa livre. Um fantástico projecto que vos empenhou com entusiasmo

 

 

 

 

 

 

 

Google Doodle 205º Aniversário Hans Christian Andersen

https://www.google.com/doodles/

 

Google, o motor de busca que todos 'adoram', participou desta homenagem como uma série de logótipos encantadores dedicados a Hans Christian Andersen.

 

Lindos! Não acham ? Conseguiram reconhecer os contos que inspiraram esta sucessão de imagens que formam o Doodle?

 

Se quiserem ver se acertaram, visitem a página de Doodles para confirmar!

 

Quanto a mim, já sabem! Continuo uma leitora compulsiva ! Eh eh ! Já me conhecem...

 

 A Professora GSouto

 

02.04.2010

 

 Licença Creative Commons