Sugestão de férias : Nanny McPhee, filme & livros
Nanny McPhee, A Ama Mágica
Kirk Jones, 2005
Bom, nada como aproveitar as férias com actividades lúdicas divertidas e diversificadas. Desta vez, tenho a sugerir um filme A Ama Mágica, tradução de Nanny McPhee.
Sinopse:
Mr. Brown, recém viúvo e pai de sete crianças contrata McPhee, uma ama especial, com poderes mágicos e de aparência perturbante!
As crianças são muito mal comportadas e estão habituadas a fazer com que as amas - dezassete até à data - desistam e abandonem o cargo.
Assim, consideram que com esta nova ama não vão ter problemas! Enganam-se!
À medida que a nova ama toma contrôlo da situação, as crianças começam a aperceber-se que o seu inqualificável comportamento traz agora, de forma algo mágica, consequências espantosas...
(texto adaptado)
Livro:
The Collected Tales of Nurse Matilda
Christiana Brand
ilustrações: Edward Ardizzone
O filme A Ama Mágica ou Nanny McPhee é baseado nos livros The Collected Tales of Nurse Mathilda de Christiana Brand, escritora inglesa de literatura infantil e literatura policial. Os livro foram publicados entre 1964 e 1974.
Publicado pela primeira vez há quase cinquenta anos, a Enfermeira Matilda e seus dois livros complementares - A Enfermeira Matilda vai para a cidade e a Enfermeira Matilda vai para o hospital - têm encantado jovens leitores de todo o mundo, desde então.
The Collected Tales of Nurse Matilda
Christiana Brand
ilustrações: Edward Ardizzone
Agora, a inspiração para o filme Nanny McPhee, os três livros da escritora inglesa Christianna Brand com ilustrações de Edward Ardizzone, estão disponíveis novamente em nova edição impressa.
The Collected Tales of Nurse Matilda
Christianna Brand
ilustração: Edward Ardizzone
Ir + longe:
Os livros da série ‘Nurse Matilda’ foram escritos pela escritora britânica Christianna Brand (1907-1988) e ilustrados por seu primo, Edward Ardizzone .
Os livros baseados em histórias contadas pelo seu avô aos seus primos, falam de uma ama tremendamente feia, conhecida como Nurse Matilda, que foi muito recomendada para o casal Brown por várias agências.
Nanny McPhee/ A Ama Mágica
Kirk Jones, 2005
Nurse Matilda entra então na família Brown para acompanhar os inúmeros filhos dos Brown. As crianças são mal educadas e impertinentes. Já tinham afastado várias amas com as suas travessuras, antes de Nurse Matilda chegar.
O filme em versão portuguesa tem como vozes/personagens de Diogo Infante, Maria João Luís, Leonor Seixas e Helena Laureano.
Nanny McPhee e o Toque de Magia
making of
Casa da Letras
Por vezes os porcos podem voar! Nanny McPhee embarca numa nova aventura neste brilhante, divertido e cativante livro baseado no novo filme Nanny McPhee.
Neste livro muito original, Emma Thompson, actriz que desempenha o papel de Nanny McPhee e argumentista do filme intercala a história com o seu diário do 'making of' do filme, trazendo uma perspectiva deliciosa e única a esta aventura mágica.
Nanny McPhee, A Ama Mágica em DVD
Kirk Jones, 2005
Actividades:
- Peçam aos pais para ir ver o filme em família.
- Se ficarem curiosos, poderemos ler o making of do filme, já que até agora só existe versão do livro original em português do Brasil.
Boa sessão e excelentes momentos na companhia de Nanny McPhee!
A Professora GSouto
05.04.2006
actualizado 01.08.2022
