Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Novo livro de J. K. Rowling :

 

 

 

 

Ante-estreia Harry Potter e as Relíquias da Morte

Londres

http://img.hsmagazine.net/

 

Todos os fãs de Harry Potter ficaram tristíssimos quando a autora, J. K. Rowling anunciou o fim definitivo da saga do jovem feiticeiro mais famoso do mundo, dando assim inicio a uma nova fase da sua carreira de escritora.

 

 

 

Morte Súbita | J.K. Rowling

http://faru.files.wordpress.com/

 

E a loucura terminou com o último fime adaptado da saga Harry Potter Harry Potter e as Relíquias da Morte divido em duas partes, já que Pottermore ficou abaixo das expectativas de todos.

 

Rowling declarou então que se iria dedicar à literatura para adultos. Um novo livro Morte Súbita para uma nova geração (que afinal não passa da geração que a seguiu desde a infância e adolescência) foi então lançado no nosso país no final de 2012. 

 

Pois bem! A escritora surpreendou todos, há poucos dias, quando se descobriu que publicara um outro livro, um romance policial, mas sob  escrito o pseudónimo Robert Galbraith.

 

 

 

 

The Cukoo's Calling (capa inglesa)

Robert Galbraith|J.K. Rowling

http://www.amazon,uk/

 

 Ora, mal o Sunday Times divulgou no domingo passado que J.K. Rowling publicara há pouco tempo The Cukoo's Calling sob o pseudónimo masculino de Robert Galbraith, os seus fãs correram para as livrarias ou editoras virtuais e o livro passou ao topo da lista dos livros mais vendidos no Reino Unido.

 

Saber + 

 

The Cuckoo's Calling foi publicado em Abril deste ano 2013, e relata a história de um veterano de guerra que passa a actuar como o detective particular Cormorant Strike, investigando a morte de uma modelo.

 

O livro é descrito como “um emocionante mistério elegante mergulhado na atmosfera de Londres – das ruas abafadas de Mayfair para os bares clandestinos do East End para a agitação de Soho."

 

Desde o lançamento em Abril passado, haviam sido vendidos 1,5 mil exemplares da edição de capa dura, fora a edição digital, e-book, mas nesta segunda-feira, dia 15 Julho, depois da notícia dos média no domingo, o livro chegou ao topo da lista dos best-sellers da Amazon britânica e deixou as livrarias e lojas online sem condições de atender os pedidos.

 

 

 

The Cukoo's Calling (capa americana)

Robert Galbraith|J.K. Rowling

http://www.blackgate.com/

 

Ir + longe:

 

"Eu esperava guardar este segredo durante um tempo mais porque ser Robert Galbraith foi uma experiência libertadora" disse J.K. Rowling "Foi maravilhoso publicar sem expectativa, e por puro prazer para obter o feed-back com um nome diferente", acrescentou.

 

Uma das pistas lançadas na rede social Twitter que levaram a descobri-la é que Rowling e"Galbraith" compartilhavam o mesmo agente e a mesma editora.

 

O livro foi publicado pela Sphere, a mesma editora que lançou no ano passado seu primeiro romance para adultos The Casual Vacancy traduzido para português Morte Súbita. A autora anunciou então que no verão de 2014 será publicado o segundo volume deste policial.

 

Rowling disse ter sido "maravilhoso" publicar sem forte promoção ou expectativas e ficar a par da acolhimento dos leitores, estando oculta por um pseudóniimo, o que fez com que muitos editores tivessem rejeitado este trabalho.

 

A saga Harry Potter também foi rejeitada por 12 editores até o primeiro dos sete livros ser publicado em 1997 (em Portugal 1998).

 

Rowling publicou este novo livro 15 anos depois de lançar o primeiro tomo da saga de Harry Potter, traduzida para 73 idiomas e da qual vendeu 450 milhões de cópias em mais de 200 países.

 

Actividades:

 

Eu adoro policiais ! E como li com todos vós a saga Harry Potter, estou muito curiosa para ler este novo livro.

 

  • Se não puderem esperar pela edição portuguesa, podemos sempre ler em inglês, já que a edição francesa também não tem data. Teremos que esperar um pouco. A 1ª edição esgotou em menos de três dias, depois da notícia ter sido divlugada. 
  • Deixo então esta sugestão de leitura para todos os que estão de férias e para os que acabam a 2ª fase dos exames de 12º ano, uma pausa no estudo.

 

Uma nova saga? Quem sabe?

 

Boas leituras!

 

A Professora GSouto

 

16.07.2013

 

Licença Creative Commons

 

Michelle Brito, a tenista portuguesa em Wimbledon

 

 

 

Michelle de Brito/ AFP

http://estaticos02.cache.el-mundo.net/

 

 A jovem tenista portuguesa Michelle Caroline Larcher de Brito, também conhecida como Michelle Brito, vinte anos, venceu ontem a tenista russa Maria Sharapova no mítico torneio de WimbledonMiichelle é o grande destaque nas primeiras páginas da imprensa falada e escrita nacional e internacional.

 

Saber + 

 

Nascida em Lisboa, emigrou para os Estados Unidos com nove anos para integrar uma escola de ténis. Michelle de Brito obteve a melhor vitória de sempre do ténis português. Aos 20 anos, a portuguesa radicada nos EUA obteve em Wimbledon o melhor triunfo da sua carreia e do ténis português e repete a presença na terceira eliminatória de um torneio do Grand Slam.

 

 

 

 

Michelle de Brito/ AFP

http://estaticos04.cache.el-mundo.net/

 

 Michelle de Brito completa a sua formação na academia de Nick Bollettieri en Bradenton, Florida, uma escola de prodigios de onde sairam, entre outros, Andre Agassi, Monica Seles, Mary Pierce, Anna Kournikova, Nicole Vaidisova, Daniela Hantuchova ou Maria Sharapova, e por onde passaram em algum momento de suas carreiras Venus e Serena Williams, Pete Sampras, Boris Becker, Iva Majoli ou Tommy Haas.

 

Michelle caíu de joelhos de contentamento e de cansaço, depois de duas horas de acesa batalha com a jovem russa. Mal sabia ela que esta vitória no prestigiado torneio da Florida, a convertía na segunda jogadora mais jovem da história do ténis, depois de Jennifer Capriati, oitava finalista na sua primeira participação poucos días despois de completar 14 anos.

 

Desde ontem, notícia em todas as televisões e imprensa escrita nacinais e internacionais. Jornais como Tennis World. NDTVSportsThe Telegraph ou El Mundo. Este último destaca-a com o título "La nueva Sharapova habla Portugués".

 

"Eu não estaria aqui se não fossem os meus pais. Eu não sou uma daquelas jogadoras que se desculpa como se estivesse doente ou lesionada, nada disso. (...) Tive sorte em ter meus pais ao meu lado, apoiando-me, incentivando-me a continuar. Foi muito difícil para mim este estágio. As únicas pessoas que eu tinha deixado eram minha mãe, meu pai, meus irmãos mas eles me apoiaram durante este tempo muito difícil. Agora eles ainda estão aqui comigo quando eu estou conseguindo vencer."

Michelle de Brito

 

É um grande orgulho para a jovem tenista e para todos nós, portugueses, que acreditamos nas enormes capacidades dos jovens do nosso país. E em tudo que são capazes de mostrar, cá dentro e lá fora, para cumprir seus ideais.

 

Vejamos o caso de jovens investigadores da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra que criaram a Sensewall (2010) ou alunos portugueses que marcaram presença nas Olimpíadas Internacionais de Informática - IOI - International Olympiad in Informatics - uma das maiores competições de ciência para alunos do ensino secundário (2010). E poderíamos enumerar tantos outros no campo das artes, ciências e desporto.

 

Actividades:

 

Poucos sabiam de um jovem tenista portuguesa que tenta o seu lugar no ténis mundial.

 

  • Solicitar aos alunos que façam uma curta pesquisa sobre a carreira de Michelle de Brito até agora.
  • Debater o papel do desporto de alta competição na evolução de um jovem, seja em que desporto for.

Se os alunos quiserem seguir a carreira desta prometedora jovem tenista portuguesa e dar os parabéns a Michelle de Brito, visite a sua página no Facebook

 

Bravo, Michelle!

 

A Professora GSouto

 

27.06.2013

 

 Licença Creative Commons

 

Obama escreve para adolescentes

 

 

 

 A Letter to My Daughters

Barak Obama

ilustrações : Loren Long

http://static.guim.co.uk

 

 O Presidente dos Estados Unidos Barak Obama acaba de publicar um livro para adolescentes. É a primeira vez que Obama se aventura na literatura infantil e juvenil.

 

O livro é inspirado nas duas filhas do Presidente - Malia e Sasha - e presta homenagem a 13 figuras importantes da história dos Estados Unidos.

 

 

 A Letter to My Daughters

Barak Obama

ilustrações : Loren Long

https://i.guim.co.uk/

 

De George Washington a Martin Luther King, passando por Albert Einstein ou Helen Keller, é deste modo que a história americana é dada a conhecer aos mais jovens.

 

O responsável pela publicação de livros infantis da editora Random House diz que a obra "celebra as características que unem todos os americanos, o potencial para realizar os sonhos e construir os próprios caminhos".*

 

 

 A Letter to My Daughters

Barak Obama

ilustrações : Loren Long

 https://i.guim.co.uk/

 

A ilustração é de Loren Long, que já todos conhecemos do livro infantil de Madonna, "As Maçãs do Sr. Peabody".

 

Na capa do livro vê-se uma ilustração das duas filhas de Obama com o seu cachorro Bo (um labrador de origem portuguesa).

 

 

 

 A Letter to My Daughters

Barak Obama

ilustrações : Loren Long

 http://static.guim.co.uk

 

Meio milhão de exemplares está desde hoje disponível nas livrarias norte-americanas. As receitas resultantes da venda dos livros serão doadas para bolsas de estudo destinadas a filhos de soldados americanos, feridos ou mortos.

 

 

 

 

O livro foi escrito ainda antes de Barak Obama ter tomado posse como Presidente dos Estados Unidos, em 2009.

 

Obama não é o primeiro presidente americano a escrever para crianças e adolescentes. Antes dele, Hillary Clinton com "It Takes a Village" e Laura Bush com "Read All About It!" tinham já escrito livros infantis.

 

Não sei quando chegará a Portugal, mas não me admiraria muito que a versão portuguesa fosse editada antes de Natal. Estou certa que vai ser um sucesso nas livrarias e comprá-lo serve uma nobre causa: apoiar os estudos de jovens.

 

 A Professora GSouto

 

16.11.2010

 

Licença Creative Commons

fontes: Expresso.pt

Guardian.co.uk/Books

 

A Leandro

 

 

 

 

O pesadelo do bullying

http://news.scotsman.com/

 

Depois de tantos anos a conviver com os jovens, no seu dia-a-dia, acompanhando os seus problemas, apoiando-os nas suas alegrias e nos seus desânimos,  a notícia do Leandro foi um verdadeiro murro no estômago.
 
Dói-me o desamparo deste jovem, o Leandro! Dói-me profundamente!
 
Não tenho palavras! Tenho a certeza que este adolescente, como todos os adolecentes com problemas, lançou dramáticos SOS. Todos os adolescentes lançam verdadeiros SOS antes de qualquer tentativa de actos de desespero.
 
E depois, há colegas que sabem, que vêem, que pedem auxílio a um professor mais amigo, um director de turma mais atento.
 
Quanta solidão, quanta fragilidade desamparada, quanta vergonha contida, quanto sofrimento doloroso. Leandro, um menino de 12 anos, apenas.
 

O Leandro teria uma música onde se refugiria, eu sei, quase pressinto. Mas, como a desconheço, dedico-lhe a "Secret Smile"! O Leandro seria um menino que na sua intíma paisagem seria dono de um sorriso doce  e lindo, um sorriso secreto.


 

 

 

 

 Nesta noite, o silêncio é maior...

 

A Professora GSouto


04.03.2010

 

 Licença Creative Commons


 

Dia Europeu das Línguas 2006

 

0005dqcr

 

Fotografia: Francisco Leong/AFP

http://news.yahoo.com/photos

 

Olá amigos europeus! De novo juntos para celebrar Dia Europeu das Línguas.

 

É o segundo anos em que participamos neste evento tão enriquecedor para as nossas aprendizagens de lingua e cultura.

 

Somos a escola Francisco Torrinha, no Porto, portugueses, portanto, e frequentamos  6º ano, nas turmas C/I.

 

Começámos as aulas apenas há uma semana. Estamos em desvantagem, o tempo é bastante limitado. Mas não desmotivamos.

 

Temos ideias muito engraçadas e tentaremos pô-las em prática de uma forma criativa e empenhada. Vamos todos aprender Dia Europeu das Línguas - 26 Setembro 2006!

 

 

 

DEL

 

 Hello young friends of Europe! Here we are to celebrate together the European Day of Languages 2006. It's the 2nd time we are participating. Such an interesting event. We love to love it.

 

We are the 6C and 6I classes from a school in Porto, Portugal. School time just started on the 18th september. So we have less time than you to prepare our activities. But we have great ideas, we don't give-up and we are working enthusiasticly.

 

Have fun! The 26th September is coming.

 

Curricula: Portuguese language & Civics education.

 

Students 11-13 years old

 

A Professora GSouto

 

24.09.2006

 Licença Creative Commons