Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Safer Internet Day 2010

 

 

 www.saferinternet.org

 

Safer Internet Day é organizado por Insafe todos os anos em Fevereiro para promover a segurança e maior responsabilidade no uso das tecnologias online e dos telemóveis. Tem como público-alvo as crianças e os adolescentes de todo o mundo. O tema 2010 é...

 

"Pensa, antes de publicares!".

 

 

 

 

  

A publicação de conteúdos pessoais em blogues, redes sociais, chats,  faz parte do quotidiano de crianças e adolescentes. Deste modo, estes hábitos fazem com que a linha que deve separar a vida privada da vida púlica tenda a dissipar-se.

 

La publication de contenu, souvent personnel, sur les blogs, les réseaux sociaux, les chats, etc. est désormais entrée dans le quotidien des enfants et adolescents. A travers ces usages, la ligne de partage entre vie privée et vie publique tend à se dissiper.

 

Philippe AMBLARD

 

Fotogafias inocentes podem facilmente ser publicadas em contextos diferentes dos originais, o que pode causar constrangimento e até bullying. Dada a natureza digital das fotograifias, estas podem ser manipuladas, isto é, cortadas, coladas, alteradas ou distorcidas.

 

 

 

 

 

Os jovens precisam aprender a manusear com responsabilidade a sua identidade online, incluindo a publicação de fotografias e videos.

 

É por isso que INSAFE decidiu lançar a campanha "Think B4 U post ! "  para  o "Dia  da Internet Segura 2010".

 

Crianças e adolescentes devem ser alertados e educados para o facto de poderem controlar a sua identidade online, usando as  opções de privacidade disponíveis nos serviços das redes sociais, seleccionando apenas os amigos online em quem confiam, publicando  fotos pessoais depois de pensarem seria e cautelosamente nas consequências potenciais. Também não devem publicar fotos dos amigos sem a sua permissão.

 

www.saferinternet.org

(tradução livre)

 

 Se quiseres, podes responder ao Quiz europeu organizado pelo Safer Internet Day.

 

É certo que todos estão alertados para estes factos, dado que trabalhámos este tema nas nossas aulas, ao participarmos nas actividades do "Dia da Internet Segura" em 2008 e 2009.

 

No entanto, por vezes, ainda esquecem estas recomendações, só para se igualarem a um amigo oi até irmão mais velho. Embora mais velhos, poder-se-ão defender melhor, mas nem assim, é aconselhável.

 

Não se deixam influenciar! Protejam a vossa privacidade. E  já sabem!

 

 

 

 http://www.centrosulnoticias.com.br/

 

 

Pensem bem, antes de publicar!

 

 

A Professora GSouto

 

09.02.2010

 

 

 Licença Creative Commons

 

Novo ano, novas responsabilidades!

 

 

 

 

Bom, meus queridos alunos... hoje, quando voltar aqui, já todos ou quase todos recomeçaram um novo ano que é também o início de um novo ciclo!  

 

Não imaginam a tristeza que me invade. Esta manhã não subirei a escadaria, não percorrerei os mesmos espaços que vós, não poderei rever-vos, deixar o olhar poisar em cada um vós, para admirar como cresceram, sorrir convosco sobre algum episódio ou outro que vos tenha divertido durante as férias, delinear algumas actividades, apresentar-vos projectos, preparar com rigor científico para esta nova etapa.

 

 

http://images.csmonitor.com/

 

E lembrei o discurso que o Presidente Barak Obama fez aos adolescentes norte-americanos no dia em que recomeçaram as aulas, exortando-os para o trabalho escolar com empenho e responsabilidade.

 

 Confesso que achei lindo! E permito-me deixar aqui um pequeno excerto:

 

(...)

But at the end of the day, we can have the most dedicated teachers, the most supportive parents, and the best schools in the world - and non of it will matter unless all of you fulfill your responsabilities. Unless you show up those schools; pay attention to those teachers; listen to your parents, grandparents and other adults; and put in the hard work it takes to succeed.

 

And that's what I want to focus on today: the responsability each of you has for your education. I want to start with the responsability you have to yourself.

 

 

créditos: AP 2009

http://news.yahoo.com/photos

 

Every single one of you has something you're good at. Every single one of you has something to offer. And you have a responsability to yourself to discover what that is. That's the opportunity an education can provide.

(...)

 

We need every single one of you to develop your talents, skills and intellect so you can help solve our most difficult problems. If you don't do that - if you quit on school - you're not just quitting on yourself. you're quitting on our country. (...)

http://www.whitehouse.gov

 

Traduzir este excerto poderia trair um pouco a verdadeira mensagem. Assim, já que estão no 3º ano de Inglês LE, prefiro deixar que o leiam na língua original. E depois está escrito num inglês tão fluente que estou certa vão entendê-lo.

 

Sei que se estivesse perante vós, na sala de aula, neste novo ano lectivo que agora se inicia, este seria, sem dúvida, o meu primeiro desafio. Ler este excerto do discurso de Obama em grupo, tirando as dúvidas de interpretação que podessem surgir, até compreenderem bem o sentido da mensagem. Depois sim, passaríamos ao debate das ideias nele contido, para que tirassem as vossas conclusões do que pretendem fazer da vossa vida de estudantes.

 

Conhecem-me bem! Sabem como sou pragmática, mas ao mesmo tempo inovadora nos conceitos pedagógicos que me permitem estar mais perto de vós. Apoiar o desenvolvimento das vossas excelentes capacidades - cada um com seu perfil - incentivar a apreensão de novos saberes, orientar-vos no caminho a percorrer, este foi sempre o meu principal objectivo. Valorizar-vos.

 

Mas, como bem afirma o Presidente Obama, não basta ter bons professores, excelentes pais, escolas modernas, se os alunos não se responsabilizarem pelo seu próprio percurso académico.

 

É verdade queridos alunos! O futuro do país vai depender das aprendizagens que fizerem na escola, da responsabilidade com que encararem a vossa formação académica, dos desafios que enfrentarem para resolver situações,  da colaboração que derem para se lançarem novos currículos que correspondam às exigências sociais e culturais que se adaptem melhor às vossas características de nativos digitais.

 

 

 

Uma escola mais moderna exige conceitos actuais.

 

Terei imensa pena de não poder vivenciar isso com todos! Finalmente, as tecnologias chegaram às escolas! Eu que sempre lutei tanto por isso!  E que fomos introduzindo ao longo dos anos, desde 1999-2000, apenas com um computador na escola, e depois na nossa sala de aulas, a custo e com a minha coragem de o ir solicitar à DREN.

 

Mas, quem sabe, não virão até aqui com alguma frequência blogar comigo? Este blogue mantém-se activo para que possamos continuar a partilhar saberes. Esta será a rede que nos conectará!

 

Já sabem  que poderão contar com o meu apoio para qualquer dificuldade em Língua Portuguesa, Francês LE, Cidadania. Sempre!

 

É só vir até aqui, deixar uma mensagem, enviar um email, ou frequentar o moodle Lugares&Aprendizagens. Combinado?

 

Para os que não vão esquecer este espaço de partilha, desejo um excelente recomeço.

 

Eu também espero partillhar saberes e aprendizagens com alunos empenhados, responsáveis, dispostos a ir mais longe, nesta sala de aula virtual, onde a Professora estará presente sem hora marcada, e atenta às vossas dúvidas e dificuldades.

 

Sei que neste momento estão com muita ansiedade. Mas vai ser óptimo, tenho a certeza!

 

Relembro então um poema de Miguel Torga que aqui deixo:

  

 Recomeça

Se puderes,

Sem angústia  e sem pressa.

E os passos que deres,

Nesse caminho duro

do futuro,

Dá-os em liberdade

Enquanto não alcances

não descanses.

De nenhum futuro queiras só metade.

 

Miguel Torga, Recomeça

 

A Professora GSouto

 

14.09.2009

 

Nota Fica aqui o nosso agradecimento, dos alunos e meu, pelo destaque dado pela Sapo a este blogue.

 

17.09.2009

 

Licença Creative Commons