Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Harry Potter e A Pedra Filosofal faz 20 anos ? Livros & recursos

 

 

 

Harry Potter e a Pedra Filosofal

Editorial Presença, 2014 (reedição)

 http://www.presenca.pt/

 

Pois nós não poderíamos deixar de assinalar o 20º aniversário do livro da saga Harry Potter. Foi então há 20 anos - já faz 20 anos que lemos Harry Potter e a Pedra Filosofal ? - dia 26 de Junho de 1997 que a escritora britânica J.K. Rowling publicou o primeiro volume de Harry Potter, depois de ter sido rejeitada por 10 editoras.

 

A primeira edição do primeiro livro teve uma tiragem de 1.000 exemplares - convertidos hoje em tesouros para os colecionadores. Hoje, poucos livros podem ser comparados em termos de popularidade e valor.

 

 

 

Harry Potter e a Pedra Filosofal

Editorial Presença

http://www.presenca.pt/

 

Chamava-se Harry Potter e a Pedra Filosofal e a ele seguiram-se mais seis livros, oito filmes, uma peça de teatro, parques temáticos, um percurso turístico na Escócia, uma exposição permanente em Londres e inúmeros objetos de marketing sobre o jovem bruxo.

 

Para celebrar os 20 anos do lançamento do primeiro livro sobre o jovem feiticeiro, o Facebook criou uma ferramenta "mágica". 

 

Para testar a funcionalidade basta comentar ou partilhar um post e escrever Harry Potter. A "magia" do Facebook também acontece quando fala sobre algumas das personagens ou sobre as escolas de feitiçaria de Hogwarts. Experimentastaram?

 

 

 Harry Potter e a Pedra Filosofal

 

A história nasceu em 1990 na imaginação de J.K. Rowling  durante uma viagem de comboio entre Manchester e Londres.

 

O livro narra as aventuras de um aprendiz de feiticeiro, Harry Potter e dos seus amigos Rony Weasley e Hermione Granger na Escola de Magia e Feitiçaria de Hogwarts, dirigida por Albus Dumbledore.

 

O principal ponto da história gira em torno do combate entre Harry e Lord Voldemort, um bruxo das trevas que busca a imortalidade e que assassinou os pais do menino. Mas isto só iríamos descobrir nos livros seguintes da saga. 

 

J.K.Rowling publicou então sete livros entre 1997 e 2007. Cada um deles passa-se durante um ano escolar. Rowling fez questão que as suas personagens crescessem ao mesmo tempo que os seus leitores.

 

A história começou no verão de 1991, quando Harry Potter recebe a carta para entrar em Hogwarts. E em meados desse ano escolar, estávamos nós a ler o livro nas aulas curriculares de Língua Portuguesa.

 

 

 

Saga Harry Potter

J.K. Rowling

 

Por ordem de  publicação, os livros são: Harry Potter e a Pedra Filosofal, Harry Potter e a Câmara dos Segredos, "Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban", Harry Potter e o Cálice de Fogo, "Harry Potter e a Ordem da Fénix", "Harry Potter e o Enigma do Príncipe" e Harry Potter e as Relíquias da Morte.

 

 

Harry Potter e a Criança Amaldiçoada

J.K. Rowling

Editorial Presença, 2016

http://www.fnac.pt/

 

A saga Harry Potter foi traduzida em 79 idiomas e adaptada a oito filmes. Mais tarde, já em 2016, veio a peça de teatro e livro Harry Potter e a Criança Amaldiçoada que teve um enorme sucesso em Londres. Consta-se que vai estrear-se em Nova Iorque no próximo ano.

 

 

 

 

Estúdios, parques temáticos, circuitos

 

Os estúdios de Harry Potter em Leavesden, próximos de Londres, permitem descobrir os cenários e o universo dos filmes em exposição permanente.

 

 

 

The Wizarding World of Harry Potter

Orlando, US

https://orlandoinformer.com/

 

Aberta em 2012, a atracção recebe 6.000 visitantes por ano. Existem também parques temáticos criados pela Universal Studios em Orlando, Hollywood e Osaka.

 

 

 

 

The Elephant House

Edimburgo, UK

http://www.insiders-scotland-guide.com/

 

Em Edimburgo, o café onde Rowling escreveu parte do primeiro livro, o The Elephant House, atrai milhares e milhares de fãs.

 

 

 


Livraria Lello

Porto, Portugal

créditos: RR

http://rr.sapo.pt/

 

Sem esquecer a Livraria Lello, no Porto que foi onde tudo começou. Também atrai milhares de turistas, muitos dos quais, fãs de Harry Potter. J. K. Rowling escreveu parte de Harry Potter e a Pedra Filosofal na cidade do Porto, onde trabalhou alguns anos como professora de Inglês. E foi a livraria Lello que a inspirou em parte do cenário real.

 

 

 

JK Rowling
Jogos Olímpicos de Londres 2012
http://25.media.tumblr.com/
 
 

Em 2012 participou na cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos de Londres  em que leu um excerto de "Peter Pan", de J.M. Barrie.

 

Nesse ano, foi condecorada pela rainha Isabel II. Em 2010 já ganhara o célebre Prémio da literatura infantil e juvenil Hans Christian Andersen.

 

 

 

JK Rowling e o prémio Hans Christian Andersen

créditos : Kim Rune, Fyens Stiftstidende/AP

www.yahoo.com/

 

Rowling também é defensora de causas sociais:

 

"Não precisamos de magia para mudar o mundo, já temos dentro de nós todo o poder de que precisamos, o poder de imaginar melhor",

 

J.K. Rowling, 2008

 

Actividades:

 

Podem explorar, numa visita virtual, os estúdios de Harry Potter em Leavesden. A não perder, sobretudo para os novos leitores.

 

 

 

Harry Potter e a Pedra Filosofal

J.K. Rowling

ilustração Jim Kay, 2016

http://www.revistaestante.fnac.pt/

 

 

E naturalmente, para os mais jovens fãs, deixo esta sugestão : Harry Potter e a Pedra Filosofl, edicção ilustrada por Jim Kay, 2016.

 

Jim Kay baseou-se não apenas no texto de J. K. Rowling mas também na sua própria vida para criar as ilustrações desta edição especial. A personagem de Hermione, por exemplo, é baseada na sua sobrinha. E Dumbledore teve como modelo um amigo seu.

 

 

 

 

Harry Potter e a Pedra Filosofal

J.K. Rowling

ilustração Jim Kay, 2016

http://www.revistaestante.fnac.pt/

 

 

 “As ilustrações criadas por Jim Kay tocaram-me profundamente. Adoro a sua interpretação do mundo de Harry Potter. Sinto-me grata e honrada por ele lhe ter emprestado o seu talento.”

 

J. K. Rowling

 

A Professora GSouto

 

27.06.2017

 

Licença Creative Commons

 

 

Ler Amy Krouse Rosenthal : Livros infantis ? Não só !

 

 

Plant a Kiss

Amy Krouse Rosenthal

illustração: Peter H Reynolds

http://www.harpercollinschildrens.com/

 

Lembram Amy Krouse Rosenthal na BEA 2009 e o vídeo original de apresentação com a ajuda de sua filha? Eu sei! Já não estão mais na idade de ler livros infantis! Mas tem uma mensagem linda para crianças e adultos. Plant a Kiss é um livro maravilhoso.

 

Desta vez Amy Krouse Rosenthal escreveu e Peter H. Reynolds ilustrou este encantador livro infantil Plant a Kiss, editado em Dezembro 2011 pela HarperCollins. Hoje os autores estão a autografar o livro em Nova Iorque.

 

Plant a Kiss está disponível em versão impressa e versão digital e-book. Para já, só em Inglês, mas estou certa que não terão dificuldade em ler. Eu também apoiarei nas aulas curriculares.

 

plant-kiss1.jpg

 

Plant a Kiss

Amy Krouse Rosenthal

illustração: Peter H Reynolds

https://www.amazon.com/Plant-Kiss-Board-Krouse-Rosenthal/

 

 

Sinopsis (em inglês):

 

Little Miss planted a kiss ...

 

One small act of love blooms into something bigger and more dazzling than Little Miss could have ever imagined in this epic journey about life, kindness, and giving.

 

Amy Krouse Rosenthal,Plant a Kiss

 

 

 

 
 
Mas Amy Rosenthal escreve também para os mais crescidos. Por exemplo, este livro, Encyclopedia of an Ordinary Life.
 
 
Sinopse:
 
 
Usando a maior parte das vezes capítulos curt0s organizad0s de A a Z, muitos dos quais são referências cruzadas, Rosenthal captura em maravilhosos detalhes e episódicos, momentos, observações e emoções que compõem a vida contemporânea. Comece em qualquer letra, de preferência do A, e veja como a existência de uma jovem mulher letrada pode abrir e definir o mundo de novas e inesperadas maneiras.
 
 
Não me parece que esteja editado em língua portuguesa (Portugal). Apenas encontrei edições em língua inglesa,mesmo editadas em Portugal. Mas para as alunas que já dominam bem o inglês, pode ser uma boa sugestão. E por que não para os rapazes?
 
 
 
 
 
 
 
Encyclopedia of an Ordinary Life
Amy Krouse Rosenthal
Crown/Random House, 2005
 
 
Crítica:
 
I rarely give a book a perfect 10 on the ratings scale, but I have to do so in this case. It’s not that the book itself is perfect, nor the author extremely engaging in her own right, but I found the experience of reading it to be a magical one. I was thoroughly inspired at every sitting, my creativity just bursting upon reading each entry. I want to create an encyclopedia of my own life! And for that boost I applaud Rosenthal. I am viewing my world with new eyes and a notepad in hand. No other reading experience has brought me to this place, and I suspect few will ever come close again. Encyclopedia is a book tailor-made for those who seek inspiration in their surroundings, and it succeeds in bringing to life all the minutiae that seems to oppress but is actually the cocoon that shapes us into what we can become.
 
 
Goodreads
 
Crown/Random House, 2005
 
 

plant-kiss.jpg

 

Plant a Kiss

Amy Krouse Rosenthal

illustração: Peter H Reynolds

https://www.amazon.com/Plant-Kiss-Board-Krouse-Rosenthal/

 
 
Peter H Reynolds é um ilustrador de sucesso que já obteve vários prémios. É reputado pela sua interacção com alunos em várias escolas norte americanas onde anima ateliês de ilustração.  
 
 
 

peter-h-reynolds-the-dot.png

 

The Dot

Peter H. Reynolds

http://www.peterhreynolds.com/

 
 
O seu livro mais conhecido tem por título The Dot que significa o dom (jeito, habilidade) para ser um artista, ilustrador, pintor. Um livro que delicioso onde Reynolds incentiva todas as crianças e jovens a desenhar e criar a sua própria arte!
 
 
 

 

 

 
Actividades:
 
 

 

 

 Amy Krouse Rosenthal

créditos: Autor não identificado

https://www.presenca.pt/

 
 
Tomei conhecimento ontem, pelo Peter H. Reynolds que Amy Krouse Rosenthal tem uma doença terminal.
 
 
Fiquei com coração partido.Sem palavras. Amy K Rosenthal tem uma sensibilidade linda! Mesmo assim, acabou de publicar um novo em Dezembro 2016.
 
 
 

 

That's Me Loving You
Amy Krouse Rosenthal
ilustração: Teagan White
Random House, Dez. 2016
 
 
 
Wherever you are,
Wherever you go,
Always remember
And always know. . . 

That feeling you always have in your heart?
That’s me loving you.
 
 
Amy Krouse Rosenthal, That's Me Loving You
 
 
 

 

That's Me Loving You
Amy Krouse Rosenthal
ilustração: Teagan White
 
 
Amy Krouse Rosenthal capta o desejo dos pais de estar sempre presentes neste poema simples e tocante, oferecendo a tranquilidade do seu amor. Sinais de afecto podem ser encontrados no mundo natural em nosso redor - da brisa suave a uma estrela cintilante.
 
 
Crítica:
 
 
Nota:
 
 
Publicado em 4 Fevereiro 2012, foi hoje actualizado, depois de tomar conhecimento que Amy Krouse Rosenthal sofre de doença terminal.
 
Quero assim celebrar a vida, com a doce esperança que possa receber boas vibrações para o seu estado de saúde. Meus pensamentos estão com Amy!
 
Foi com muita tristeza que li. Amy Krouse Rosenthal morreu hoje
 
 
A Professora GSouto
 
 
04.02.2012
 
 
Actualizado: 05.03.2017/ 13.03.2017
 
 
Licença Creative Commons
 

Beatrix Potter : 150º Aniversário Nascimento : novo livro

 

 

A História da Gata das Botas

Beatrix Potter

ilustrações: Quentin Blake

https://www.bertrand.pt/

 

O livro para crianças "A história da Gata das Botas", que a autora britânica Beatrix Potter escreveu em 1914 e deixou inédito, é publicado hoje, dia 17 Fevereiro, em Portugal, revelou a editora Asa.

 

 

 

150º Aniversário do Nascimento de Beatrix Potter

http://www.hop-skip-jump.com/beatrix-potter-150-years/

 

A edição portuguesa de The Tale of Kitty in Boots com tradução de Paula Neves, tem lugar alguns meses depois da publicação em língua inglesa, por ocasião do 150.º aniversário do nascimento de Beatrix Potter, com ilustrações inéditas de Quentin Blake.

 

 

 

 

150º Aniversário do Nascimento de Beatrix Potter

http://umeandthekids.com/

 

Saber+

 

Esta edição ilustrada do conto infantil chega agora aos leitores, mais de um século depois de Beatrix Potter o ter escrito, em 1914, mas nunca o conseguiu publicar. A par do texto, a autora e ilustradora deixou apenas uma aguarela completa, que revela uma gata vestida com casaco e botas de caçador, com uma espingarda ao ombro e um rato numa das patas.

 

 

Beatrix-Potter3.jpg

  

O único desenho/aguarela pintado por Beatrix Potter de Kitty-in-Boots

Ilustração: courtesy Frederick Warne & Co and the V&A Museum

https://www.theguardian.com/books/

 

Ir + longe:

 

O manuscrito foi descoberto em 2013, nos arquivos do Victoria & Albert Museum, por uma responsável da editora Penguin Random House, que leu correspondência de Beatrix Potter, de 1914.

 

Nela se fazia referência a um conto sobre uma gata preta, bem-comportada, que tinha uma vida dupla, porque saía para caçar nas noites de lua cheia vestida como o Gato das Botas.

 

Uma narrativa que permaneceu esquecida durante 100 anos e que agora, 150 anos após o nascimento da sua autora Beatrix Potter, é igualmente publicada pela primeira vez como história individual e ilustrada na íntegra.

 

 

 

 The Tale of Kitty in Boots

Beatrix Potter

https://www.amazon.co.uk/

 

Sinopse:

 

Era uma vez uma gata preta, séria e bem-comportada. Pelo menos era assim que a via a velhinha simpática que era sua dona; porque, na verdade, a Kitty (ou Miss Catherine St. Quintin, como gostava que lhe chamassem) apreciava fugir de casa na penumbra da noite para caçar, devidamente armada, vestida e calçada.

Mas não se pense que esta vida dupla que levava lhe trazia privilégios. Pelo contrário, os dissabores eram mais que muitos. E estão todos deliciosamente retratados, bem ao jeito de Beatrix Potter, neste maravilhoso conto, ao qual se juntam as ilustrações do não menos icónico Quentin Blake, dando origem a um verdadeiro novo clássico.

 

 

 

The Tale of Kitty in Boots/ Beatrix Potter

ilustração : Quentin Blake

courtesy of Frederick Warne & Co and the V&A Museum

http://www.bbc.com/

 

Ir + longe:

 

"Escrita num tempo muito diferente daquele em que nos encontramos, esta narrativa, que relata as aventuras e desventuras de caça de uma gata, evoca o encanto britânico da vida no campo em inícios do século XX."

editor da obra

 

Além da gata, que se chama Catherine St. Quintin, embora seja carinhosamente apelidada de 'Kitty' pela dona, nesta história entram ainda outros gatos, furões, uma raposa, um coelho e um ouriço-cacheiro.

 

"Pode ter demorado um século para a Gata das Botas ter sido descoberta, mas o momento actual não podia ser mais oportuno. Um tempo de 'Transparent' (série televisão norte-americana cuja personagem é transgénero), materializado por uma gata que desafia o género binário".

 

beatrix-potter1.jpg

 

Beatrix Potter 

The National Trust & Frederick Warne Ltd

 http://ichef-1.bbci.co.uk/

 

Beatrix Potter nasceu em 28 Julho 1866 em Kensingtion, Londres.Foi botânica, escritora e pintora.

 

Morreu em 1943, aos 77 anos. É uma das mais célebres autoras britânicas de livros para a infância. Escreveu 23 livros, sem contar agora com este que está a ser publicado, A História da Gata das Botas.

 

 

 

The Tale of Peter Rabbit/ A História de Pedro Coelho

Beatrix Potter

http://www.companhiadasletras.com.br/

 

O mais conhecido dos seus livros é A História de Pedro Coelho, hoje um clássico da literatura. Foi publicado em 1902, depois de ter sido recusado pelas editoras durante alguns anos

 

Os contos de Beatrix Potter, de pendor naturalista, protagonizados por animais, começaram por ser recusados pelas editoras da época. Actualmente somam mais de cem milhões de exemplares vendidos em todo o mundo.

 

 

Beatrix-Potter4.jpg

 

Contos Completos

Beatrix Potter

edtora Pim, 2016

edição comemorativa 150 anos Beatrix Potter

http://www.fnac.pt/

 

Apesar de ter histórias publicadas de forma dispersa, as obras completas da autora só começaram a ser editadas na íntegra e em conjunto em Portugal em 2016 pela editora Pim!. Este ano a Relógio d'Água deverá também fazer uma edição semelhante.

 

 

 

 

 

 

 

Curiosidades: 

 

Beatrix Potter procurou várias editoras para publicar seu primeiro livro. Ao todo, fez setenta tentativas e teve seu livro recusado sessenta e nove vezes. Tanta persistência valeu mesmo a pena. O livro é considerado um clássico da literatura infantil mundial;
 
 
 

 

Miss Potter, 2006

http://www.imdb.com/

 
 
A vida de Beatrix deu origem a um filme Miss Potter, traduzido em português O Mundo Encantado de Beatrix Potter, 2006, com a actriz Renée Zellweger no papel de Beatrix Potter;
 
 
Dizem que J. K. Rowling deu o nome de Harry Potter (Potter, Beatrix), a célebre personagem que todos nós conhecemos, em homenagem a Beatrix Potter. Mas, a autora nunca confirmou isso.
 
 
 
Actividades:
 
 
  • Livros de literatura infantil a ser lidos  explorados nos currículos de 1ª ciclo;
  • Visionar o filme Miss Potter e explorar em actividades complementares das obras lidas;
  • 150º Anversário de Beatrix Potter: elaborar um dossiê (trabalho de grupo); uma exposição, entre outras actividades;
  • Género: o tema poderá ser abordado nos 3º e 4º anos.
 
 
A Professora GSouto
 
 
17.02.2017
 
Licença Creative Commons
 
 

Tributo a Garrick Ollivander / John Hurt : Harry Potter

 

 

 

HarryPotter-Ollivanders.jpg

 

Garrick Ollivander & Harry Potter

ilustração: © JKR/Pottermore Ltd. Warner Bros.

https://www.pottermore.com/

 

"It's really the wand that chooses the wizard, oc ourse."

 

Garrick Ollivander, Harry Potter 

 

Sir John Hurt, o galardoado actor britânico morreu ontem, depois de uma longa luta contra o cancro, informaram representantes do actor.

 

Tal como já dedicámos um tributo ao Professor Severius Snape/ Alan Rickman que morreu há um ano, precisamente em Janeiro 2016, é a vez de homenagear Garrick Ollivander/ Sir John Hurt.

 

john-hurt1.jpg

 

Sir John Hurt

créditos: AP

http://www.foxnews.com/

 

Saber +

 

Sir John Hurt nasceu a 22 de Janeiro na cidade inglesa de Derbyshire. Participou em mais de 200 filmes e séries de televisão ao longo de seis décadas de carreira.

 

Ficou conhecido pelos papéis O Expresso da Meia-Noite e O Homem Elefante, que lhe valeram nomeações para os Óscares.

 

Teve também um papel fundamental no clássico de ficção científica Alien - O Oitavo Passageiro, protagonizando uma das cenas do filme que marcam a história do cinema.

 

Mais recentemente, ficou conhecido pelo papel de Garrick Olilivander em três filmes da série Harry Potter.

 

 

 

Fãs prestam tributo a Garrick Ollivander/ Sir John Hurt

Wizarding World of Harry

créditos: Universal Orlando

@Universal_ORL

 

"Wands up. We've lost Mr. Ollivander."

 

A fotografia foi partilhada no site oficial Pottermore Instagram, com a descrição :  ‘As the second day of #HPCelebration begins, wands are raised outside Ollivanders in memory of John Hurt.’

 

O momento aconteceu durante a celebração anual de dois dias ao parque temático Wizarding World of Harryem Orlando (Estados Unidos). 

 

Fãs de Harry Potter prestaram assim um emotivo tributo a Sir John Hurt/ Garrick Ollivander.

 

HarryPotter-John-Hurt.jpg

 

Fâs prestam tributo a Garrick Ollivander/ Sir John Hurt

créditos: Instagram/Pottermore

https://www.instagram.com/pottermore/

 

"We miss you Mr. Ollivander."

 

Centenas de fãs Harry Potter reuniram-se em frente à loja a de Garrick Ollivander, nos atractivos estúdios universais, e levantaram as suas varinhas mágicas enquanto recordavam o galardoado actor que interpretava a personagem de fabricante perito da varinha mágica, na saga de J.K. Rowling.

 

HarryPotter-Ollivanders3.jpg

 

Harry Potter & Garrick Ollivander/ Sir John Hurt

A Pedra Filosofal/ filme

créditos: Warner Bros.

https://metrouk2.files.wordpress.com/

 

 

 “I remember every wand I’ve ever sold, Mr. Potter. Every single wand."

 

Garrick Ollivander

 

Como Ollivander, Sir John Hurt cumprimentou Harry Potter e ajudou-o a encontrar a sua primera varinha mágica, na adaptação ao cinema do livro Pedra Filosofal, da saga Harry Potter.

 

 

 Harry Potter & Garrick Ollivander

A Pedra Filosofal/ filme

http://harrypotter.wikia.com/wiki/Garrick_Ollivander

 

"A varinha escolhe o feiticeiro, Sr. Potter."

 

Ir + longe:

 

Garrick Ollivander nasceu a 25 Setembro 1907. Era o proprietário de Ollivanders na rua de Diagon durante a maior parte do séc. XX.

 

 

https://pt.pinterest.com/explore/harry-potter-characters-birthdays/

 

Ollivander era considerado o melhor fabricante de varinhas mágicas do mundo. E muitos feiticeiros e feiticeiras vieram ali comprar suas varinhas.

 

Em 1996, Ollivander foi capturado e torturado por Lord Voldemort. Foi resgatado em 1998 por Harry Potter, Ron Weasley, Hermione Granger e Dobby.

 

 

Garrick Ollivander & Lord Voldmort

https://qph.ec.quoracdn.net/

 

Ollivander transmitiu informações importantes sobre a sabedoria das varinhas mágicas a Harry Potter, ajudando-o assim a entender as Relíquias da Morte.

 

 Actividades:

 

Reler os livros da saga que contemplam  a personagem Garrick Ollivander, o fabricante de varinhas mágicas. E rever os filmes em que OliverGarrick/ Sir John Hurt participa.

 

Explorar a informação dedicada a Garrick Ollivander no site oficial Pottermore.

 

Ler e retirar informações da personagem em Harry Potter Wiki/ Garrick Ollivander

 

A Professora GSouto

 

29.01.2017

 

Licença Creative Commons

 

Os posts mais lidos 2016 : semestre #2

 

 

 

créditos: Elyx

https://www.facebook.com/ElyxYak/

 

Tal como já fiz para o #semestre1 de 2016, passo agora aos posts mais lidos de 2016, #semestre2 de BlogdosCaloiros. O blogue que se propôs de 2005 a 2009 a apoiar os alunos dos currículos de Língua Portuguesa, e contou com participação de muitos.

 

Propostas de actividades de enriquecimento curricular mais informal que passou pela introdução das ICT nos currículos escolares.

 

Desde 2010 tem continuado esse objectivo pedagógico, mas agora mais destinado a apoiar todos os leitores que pretendam alargar conhecimentos, a jovens professores que buscam diferentes recursos para introduzir nas suas aulas, estudantes que são bem curiosos e gostam de aprender sempre mais.

 

Os conteúdos contemplam vários temas: literatura, ciência, língua portuguesa, matemática, ambiente, livros, filmes, jogos, cultura, cidadania, e recursos educativos digitais na sua maiora para apoio do ensino e aprendizagem da Língua Portuguesa.

 

 

illustration: Soledad Bravi

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/

 

Top dos posts do 2º semestre 2016 :

 

Harry Potter : Ante-estreia peça teatro & lançamento Lello

Lágrimas por Nice !

Quase uma história de Natal : Didi, um gato diferente com final feliz

Nettie Stevens, a bióloga que descobriu a diferença de cromossomas no género

Rio 2016 : Jogos Olímpicos Rio de Janeiro

Noite Europeia dos Investigadores : #NEI 2016

Sabes quem inventou a caneta esferográfica ? László József Bíró !

Campeã Europa Surf Júnior : Teresa Bonvalot

E veio o Outono ! E com poesia !

Livros : Harry Potter e a Criança Amaldiçoada edição em português

Semana Europeia de Programação nas escolas #CodeEU

Novo ano lectivo : Atletas JO & Paralímpicos Rio 2016

Jovem português no Got Talent em França

Escolas : Concurso Jovens pela Prevenção Violência Doméstica

Mês Internacional da Biblioteca Escolar : concurso escolas

Dia Universal da Criança : falar dos direitos das crianças

J.K. Rowling : Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los, livro & filme

Sir Frederick Banting no Dia Mundial da Diabetes

Lucky Luke faz 70 anos : novo álbum A Terra Prometida

Stephenie Meyer de regresso : A Química

Natal mágico ? Uma canção de encantar !

Apollo 11 : Vamos a bordo com a #RV ?

 

 

 

gato-didi.jpg 

 

Didi, o gato adoptado por alunos da escola do Dianteiro

créditos: Paulo Novais/ Lusa

http://static.globalnoticias.pt/

 

 Meu crush do semestre #2 ?   Quase uma história de Natal : Didi, um gato diferente com final feliz. Claramente. 

 

Didi é um gato diferrente. Não tem uma orelhita. Por ser diferente, ninguém o queria. No gatil viu todos os seus irmãos serem adoptados. Só ele ia ficando para trás... mas um programa municipal inovador ajudou Didi a ter uma nova família.

 

Verdade. Didi ganhou uma nova casa. A Escola do Dianteiro. Ou melhor os alunos da escola primária. E também ganhou  um nome. Didi.

 

Francisca, de sete anos, explica que os alunos, para além de brincarem, ajudam a dar comida e água ao gato, põem a "cama confortável para ele dormir à noite" e há voluntários para "levar o gato para casa para ele não se sentir sozinho" durante o fim-de-semana.

 

A  iniciativa faz parte do projecto "Os gatos vão à escola!", do Serviço Médico Veterinário (SMV) de Coimbra, que permite aos estabelecimentos de ensino adoptarem gatos que se encontram no gatil municipal.

 

No ano em que finalmente os animais domésticos passaram a estar protegidos por lei. E mesmo assim, continuam a maltratar-se tantos animais de estimais, este é dos mehores meios para educar os cidadãos, desde a escola primária para a defesa dos animais.

 

Se quer agora divulgar algum dos meus posts, use um dos ícones das redes sociais. E não esqueça os direitos de autor. 

 

Quer  deixar um comentário? Bem mais fácil, agora.

 

Que o ano 2016 seja de sucesso para todos aqueles que amam ensinar e que vêm nos seus alunos espíritos criativos. Preparar os alunos para o futuro multidisciplinar deve ser uma das funções-chave de todos os professores e das escolas.

 

Bom Ano 2016 !

 

A Professora GSouto

 

30.12.2016

 

Licença Creative Commons

 

Os posts mais lidos 2016 : semestre #1

 

 

carriefisher.jpg

 

Homenagem à Princesa Leia

créditos: Elyx

https://www.facebook.com/ElyxYak/

 

Foi com grande tristeza que soubemos da morte de Carrie Fisher, a Princesa Leia de Guerra das Estrelas e que voltamos a encontrar no capítulo 7 da da saga, O Despertar da Força.

 

Fica aqui o nosso tributo. "Que a Força esteja com ela".

 

Olhando então para trás, 2016 foi um ano cheio! Recursos educativos digitais que serviram de apoio a muitos jovens professores, a alunos ensino básico (6º ao 9º anos), bem como a alunos do ensino secundário.

 

Tal como já fiz em 2015, partilho os posts mais lidos de 2016, semestre #1 de BlogdosCaloiros. O blogue que se propôs de 2005 a 2009 a apoiar os alunos dos currículos de Língua Portuguesa, e contou com participação de muitos.

 

Propostas de actividades de enriquecimento curricular mais informal que passou pela introdução das ICT nos currículos escolares.

 

Desde 2010 tem continuado esse objectivo pedagógico, mas agora mais destinado a apoiar todos os leitores que pretendam alargar conhecimentos, a jovens professores que buscam diferentes recursos para introduzir nas suas aulas, estudantes que são bem curiosos e gostam de aprender sempre mais.

 

Os conteúdos contemplam vários temas: literatura, ciência, língua portuguesa, matemática, ambiente, livros, filmes, jogos, cultura, cidadania, e recursos educativos digitais na sua maiora para apoio do ensino e aprendizagem da Língua Portuguesa.

 

Top dos posts du 1º semestre 2016 :

 

 

roald-dahl2.jpg

 

 

illustração : Matilda/book

créditos: Roald Dahl

https://www.facebook.com/roalddahl/

 

Celebrar Miguel de Cervantes, 400 Anos após sua Morte

Harry Potter à solta na Livraria Lello?

Dia Mundial da Poesia, da Árvore e da Floresta !

Dia de Reis : tradições & actividades

Que Amigo Levo Comigo ? Dr Seuss, inédito em Portugal

Tributo ao Prof. Severus Snape : Harry Potter

Ano bissexto : Dia do Pulo !

História : 100 Anos Avenida dos Aliados, Porto

O Piloto e o Principezinho : novo livro ilustrado

Dia das Jovens nas TIC 2016

Safer Internet Day 2016 : Vamos lá navegar melhor !

Vamos ler ? A Luz de Newton de Hélia Correia

As Memórias de Marnie, filme a explorar nas escolas

Carnaval : Tradições e Actividades

Dia Internacional Livro Infantil 2016

Páscoa ! Não esqueça de mudar hora ! #HoraVerão

Noite Europeia dos Museus : Vamos ao Museu ?

Dia do Pai ! Vamos oferecer livros ?

14ª Mostra Universidade do Porto : Ensino e Inovação

Um livro para o Dia da Mãe ?

Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor 2016

Michelle Brito, a tenista portuguesa que quer vencer

Literatura policial : Colecção Vampiro, vamos ler ?

Noite de São João na cidade do Porto

Uma aula de vela... com gofinhos ?

Dia das Mentiras ! Origem e tradições

Vamos falar de televisão ? Hidetsugu Yagi & John Baird

Cartoonista luso-indiano Mário Miranda : conhece ?

Bem-vindo Verão ! E com Lua Cheia !

Dia do Dador de Sangue : Karl Landsteiner

Hoje é Dia Mundial da Internet !

 

 

Alice-Do-Outro-Lado-do-Espelho-Poster.jpg

  

Alice do Outro Lado do Espelho

James Bobin, 2016

http://www.imdb.com/

 

Meu crush do semestre #1 ? Alice do Outro Lado do Espelho : conto literário. O segundo filme da Disney baseado num livro de Lewis Carroll. O livro Alice no País das Maravilhas festejou 150 anos da sua publicação em 2015. Mas as celebrações continuaram ao longo de 2016.

 

Em Março de 2016, a British Library apresentavas ainda uma exposição Alice in Wonderland.

 

E o filme é excelente para introduzir ou recuperar o conto literárioJohnny Depp continua 

cativante neste género de papéis. 

 

Se quer agora divulgar algum dos meus posts, use um dos ícones das redes sociais. E por que não deixar um comentário? Fico a aguardar.

 

Que o ano 2017 seja de sucesso para todos aqueles que amam ensinar e que vêm nos seus alunos espíritos criativos. Preparar os alunos para o futuro multidisciplinar deve ser uma das funções-chave de todos os professores e das escolas.

 

Para os estudantes que visitam BlogdosCaloiros, excelentes resultados académicos.

 

Bom Ano 2017!

 

A Professora GSouto

 

28.12.2016

 

Licença Creative Commons

 

J.K. Rowling : Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los, livro & filme

 

 

monstros-fantasticos1.jpg

 

Monstros Fantásticos E Onde Encontrá-los

David Yates, 2016

http://www.imdb.com/

 

Cinco anos depois, a magia do mundo de Harry Potter está de volta ao grande ecrã. Estreou a semana passada em Portugal Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los, o primeiro título de uma extensão da série Harry Potter, o sucesso inspirado na literatura de J. K. Rowling que assina o argumento.

 

Desde 1997, ano de publicação do primeiro livro da série, muitos começaram a acreditar - através do poder da imaginação - que, paralelamente ao nosso mundo, existia um outro mundo mágico.

 

 

 

Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2

Tudo Acaba

David Yates, 2011

http://www.imdb.com/

 

O universo criado pela escritora J.K. Rowling está de regresso ao grande ecrã, cinco anos depois de Harry Potter e os Talismãs da Morte: Parte 2, o último filme da saga que começou no cinema em 2001.

 

Claramente, vale a pena lembrar que Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los é o nome de um dos livros que o mais famoso jovem feiticeiro da literatura usou nos seus estudos em Hogwarts. Ouve-se falar dele em Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001), mas não se lhe conhece a origem da escrita científica.

 

J.K. Rowling faz a sua estreia com guionista  neste filme Fantastic Beasts and Where to Find Them, o primeiro de uma nova série de filmes - à partida quatro - que faz parte de sua parceria criativa com J.K. Rowling.

 

Os filmes serão baseados no livro muitas vezes citado pelos alunos de Hogwarts na saga mundialmente famosa de Rowling. 

 

 

Harry-Potterlivro4.jpg

 

Monstros Fantásticos E Onde Encontrá-los

J.K. Rowling

Editorial Presença, 2001

https://www.wook.pt/

 

É este o enredo do novo filme com argumento de J.K. Rowling que se propõe seguir, recuando 70 anos, até à cidade cinzenta de Nova Iorque (1926) tomada por fenómenos estranhos, que suscitam a reacção dos activistas radicais contra a magia.

 

Numa das suas viagens pelos Estados Unidos da América acaba por, aparentemente, deixar a sua mala encantada entreaberta e várias criaturas perigosas conseguem escapar. Com o risco de ver revelada a existência da comunidade mágica a todo o mundo, Scamander tem de conseguir recapturar os monstros antes que os no-maj (termo norte-americano para pessoa sem magia) dêem por eles.

 

Estamos de regresso ao imaginário encantatório da literatura de J. K. Rowling, que a convite da Warner Bros. aqui se liga ao projeto cinematográfico, pela primeira vez na qualidade de argumentista, assegurando os detalhes de autenticidade narrativa que os fãs privilegiam. Por sua vez, depois de quatro filmes de Harry Potter, já em modo automático, David Yates mantém a assinatura da franchise, agora sob um novo título, que se estenderá a outras quatro sequelas.

 

 

monstros-fantasticos2.jpg

 

Newt Scamander/Eddie Redmayne

Monstros Fantásticos E Onde Encontrá-los

David Yates, 2016

http://www.imdb.com/

 

Saber +

 

Neste contexto, Newt Scamander (Eddie Redmayne), magizoologista, e a sua mala irrequieta (por causa da vida selvagem no interior) dão os primeiros sinais de desorientação na grande cidade, com um dos animais a libertar-se numa instituição bancária, ávido por todo o tipo de metais.

 

Este momento lança assim a trama tumultuosa da restante história, juntando o nosso cientista atrapalhado a um simples operário, que ali se encontrava para tentar uma oportunidade de negócio. Este último tinha o sonho de ser pasteleiro. No entanto, acaba envolvido numa complicada receita de feitiçaria.

 

 

 

 

Monstros Fantásticos E Onde Encontrá-los

David Yates, 2016

http://www.imdb.com/

 

À dupla formada pelo acaso, reúnem-se duas feiticeiras que, sob a vigilância apertada de uma secreta autoridade americana de mágicos, entram na frenética caça aos monstros.

 

E sim, do lado negro já é mediaticamente conhecido o breve vislumbre de Johnny Depp neste filme, no papel do vilão que nas próximas sequelas atormentará o guardião das bestas fantásticas.

 

Desta feita, é Colin Farrell, Ezra Miller e Samantha Morton que provocam o maior contraste com a magia romântica e colorida de Redmayne.

 

 

 

Monstros Fantásticos E Onde Encontrá-los

David Yates, 2016

http://www.imdb.com/

 

Com Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los, a magia e o encanto da história voltam a estar presentes na vida de todos os fãs que foram crescendo com o jovem feiticeiro. 

 

Os fãs de Harry Potter não poderiam estar mais entusiasmados com a nova produção cinematográfica que acompanha um novo feiticeiro, Newt Scamander, e que leva para a cidade novaiorquina dos anos 20 uma mala com criaturas mágicas.

 

Uma coisa é certa. Os dois mundos cabem nas salas de cinema portuguesas e prometem espectáculo de varinhas em punho.

 

 

 

Fãs portugueses vestidos a rigor na estreia

créditos: Autor não identificado

http://thumbs.web.sapo.io/

 

Em Portugal, os fãs de Harry Potter quiseram mostrar toda a paixão pela obra de J.K. Rowling, e gravavaram um vídeo que foi exibido em directo na antestreia do filme em Londres.

 

O grupo do Facebook "Harry Potter Portugal: Clube de Fãs", que soma mais de 2900 membros, juntou no Centro Comercial Colombo, em Lisboa, mais de 60 fãs vestidos a rigor para antestreia da fita.

 

Não me admira. Conheço os harrypottianos desde a 1ª geração. Cruzaram-se comigo nos currículos de Língua Portuguesa. Lemos os primeiros livros, vimos os primeiros filmes. Serão fãs para toda a vida. J.K. Rowling encheu-lhes a vida de magia e isso eles não esquecem. Basta ver o post Un marriage Harry Potter? Eh! oui !

 

Até eu me tornei fã da sequela Harry Potter. Portanto, lá irei eu ver este último filme. Estamos assim de regresso ao imaginário encantatório da literatura de J. K. Rowling.

 

 
 

 

 
 
 Ir + longe: 
 
 
Para além do elenco em si, talvez que a frescura de um novo princípio que é capaz de recuperar o fôlego da sequela anterior seja uma das qualidades do filme, que procura o equilíbrio com os necessários e múltiplos efeitos especiais.
 
 
Sente-se a importância da colaboração de J. K. Rowling, que, juntamente com o trabalho do oscarizado director de fotografia Philippe Rousselot, revela uma mais exigente confluência entre a tonalidade da escrita e da imagem.
 
 
Mais oiçamos J.K. Rowling falar desta produção cinematográfica:
 
 
 

 

 
 
Actividades:
 
 
  • Em visita de estudo ver o filme numa das salas de cinema.
  • Ouvir e comentar a entrevista com J.K. Rowling sobre o filme.
  • Depois, ler o livro (se ainda não foi lido pelos alunos da turma) Monstros Fantásticos e Onde Encontrá-los para passarem a análise do livro e do filme.
  • Desenvolver actividades previamente elaboradas, como fichas do filme e livro, bem como todas as outras complementares.
 
 
A Professora GSouto
 
 
01.12.2016
 
 
 Licença Creative Commons

Stephenie Meyer de regresso : A Química

 

 

 

the-chemist.stepmeyer.jpg

 

The Chemist | Stephenie Meyer

http://stepheniemeyer.com/

 

É óbvio que sabem quem é Stephenie Meyer, até porque lemos os seus livros da série Twilight! Fomos também ver alguns filmes, adaptação desses mesmos best-sellers da literatura juvenil que em Portugal ficou conhecida por Crespúsculo.

 

 

Twilight-books1.jpeg

 

Twilight saga/ Crepúsculo

http://stepheniemeyer.com/the-twilight-saga/

 

Todos se apaixonaram pela saga em livro e em filme. Até porque o par amoroso do filme interpretado por  Robert Pattinson e Kristen Stewart se viria a casar. Hoje, já divorciados há alguns anos, seguem a carreira cinematográfica, mas por caminhos diferentes.

 

 

Twilight-film.jpg

 

Robert Pattinson/Kristen Stewart/Stephenie Meyer/ Taylor Lautner

créditos: Reuters, 2011

http://s1.ibtimes.com/

 

 

Os livros da saga Crepúsculo venderam mais de 150 milhões de exemplares, e foram transformados na  série de filmes protagonizados por Robert Pattinson e Kristen Stewart. Fomos ver alguns para o estudo comparativo livro-filme.

Desta vez, a autora da saga teen, Stephenie Meyer, opta pelo suspense, sem vampiros ou outras criaturas fantásticas. 

 

Stephenie Meyer regressa com um novo livro que vai ser editado mundialmente no próximo dia 8 Novembro 2016. Em Portugal também, pois claro! A Química já está em pré-venda em várias livrarias online em Portugal e no mundo.

 

 

 

 

 

O novo livro de Stephenie Meyer é um mistério electrizante, romântico, e e tensão permanente.

Neste thriller empolgante, uma ex-funcionária perseguida pela agência governamental para a qual trabalhava tem de executar uma última missão para limpar o seu nome e salvar a sua vida.

 

 

the-chemist-stephaniemeyer.jpg

 

A Química/ Stephenie Meyer

editora Presença

http://www.presenca.pt/livro/a-quimica/

 

A Química é romance de tensão permanente. Stephenie Meyer criou uma nova heroína determinada, fascinante e com talentos únicos, demonstrando mais uma vez o que a leva a ser uma das autoras mais admiradas da actualidade.

 

 

Sinopse:


"Ela trabalhava para o governo dos EUA, mas poucos sabiam disso. Considerada uma especialista, era um dos elementos mais ocultos de uma agência tão secreta que nem sequer tem nome. Quando entenderam que a sua ex-funcionária os punha em perigo, tomaram de imediato a decisão de a perseguir.


Agora, ela tem de mudar constantemente de lugar e de identidade. Os seus perseguidores mataram a única pessoa em quem confiava, mas as informações secretas que guarda são uma ameaça. Quando o seu antigo supervisor lhe propõe uma alternativa para sair desta situação, ela crê estar perante a única oportunidade de escapar. Para tal, terá de aceitar uma última missão para a agência.


Decidida a lutar, prepara-se para o confronto mais difícil da sua vida, mas dá por si apaixonada por um homem que apenas complica as suas possibilidades de sobrevivência."


A Química é romance de tensão permanente. Stephenie Meyer 'criou uma nova heroína determinada, fascinante e com talentos únicos', demonstrando mais uma vez o que a leva a ser uma das autoras mais admiradas da actualidade.

 

 

Stephenie Meyer's The Chemist Facebook Live

18 Novembro 2016/ 8:30 PM - 9:30 PM EST

https://www.facebook.com/events/

 

Actividades:

 

Enquanto aguardam pela saída do livro, já no próximo dia 8 Novembro 2016

 

  • Ler a sinopse do livro The Chemist (língua inglesa) aqui

 

Ir + longe:

 

Ver o ouvir a entrevista live de Rainbow Rowell com Stephen Meyer, via Facebook no dia 18 Novembro 2016, pelas 8:30 PM - 9:30 PM EST a propósito do livro A Química

 

Nota: O livro vai estar também disponível em: ebook e audiobook. 

 

Espero que gostem deste novo livro de uma das autoras de literatura juvenil que mais sucesso fez com a saga Twilight. Suponho que nãp resistirão a conhecer mais uma aventura, desta vez bem diferente.

 

A Professora GSouto

 

02.11.2016

 

Licença Creative Commons

 

Livros : Harry Potter e a Criança Amaldiçoada edição em português

 

harry-potterlivro.jpg

 

http://www.fnac.pt/

 

Lembram o lançamento do novo livro Harry Potter and the Cursed Child? Foi um imenso sucesso em Portugal e no mundo. Esgotadas as primeiras edições. Embora muitos leitores se manifestassem um pouco desiludidos. 

 

Já quanta à peça de teatro em cena em Londres, todos se rendem e elogiam com muito apreço.

 

Pois agora surge a versão portuguesa do texto integral de Harry Potter e a Criança Amaldiçoada, de J.K. Rowling, John Tiffany e Jack Thorne. É editada no dia 24 de Setembro, segundo a Editorial Presença, que chancela a obra.

 

"A edição especial do guião da peça de teatro, em Portugal, tem data de publicação prevista para o próximo dia 24 de Setembro, proporcionando assim a leitura da oitava história de Harry Potter a todos os fãs portugueses que não tenham a possibilidade de ver a peça, de Jack Torne, num dos palcos de Londres".

 

Presença/  Lusa

 

harry-potter-cursed-child-lello2.jpg

 

Fã Harry Potter | Livraria Lello

Harry Potter and The Cursed Child

créditos: Livraria Lello

https://www.facebook.com/LivrariaLello/

 

A nova história "do mais famoso feiticeiro do mundo", Harry Potter, foi traduzida para português por Marta Fernandes e Helena Sobral, e surge dezanove anos depois da primeira aventura.

 

Uau! Tempo passa. Lembro como se fosse hoje quando lemos Harry Potter e a Pedra Filosofal nas nossas aulas curriculares de Língua Portuguesa. Que excitação este livro nos trouxe! Dessa leitura sairam actividades muito criativas que nos encheram de orgulho.

 

Mas voltemos ao oitavo livro agora publicado em Português. A peça é "baseada numa história original" de J.K. Rowling, John Tiffany e Jack Thorne.

 

Resumo:

 

"A oitava história. Dezanove anos depois. Baseada numa história original de J.K. Rowling, John Tiffany e Jack Thorne, "Harry Potter e a Criança Amaldiçoada" - a nova peça de teatro de Jack Torne -, cuja estreia mundial decorreu no West End em Londres no passado dia 30 de Julho, é a primeira história oficial de Harry Potter a ser apresentada em versão teatral.

 

Foi sempre difícil ser Harry Potter e não é mais fácil agora que ele se tornou num muito atarefado funcionário do Ministério da Magia, casado e pai de três crianças em idade escolar.

 

Enquanto Harry luta com um passado que se recusa a ficar para trás, o seu filho mais novo, Albus, tem de se debater com o peso de um legado familiar que nunca desejou. Quando o passado e o presente se cruzam, pai e filho confrontam-se com uma desconfortável verdade: por vezes as trevas vêm de lugares inesperados."

 

 

 

 

J.K. Rowling é a autora, como bem sabemos, da saga Harry Potter que veio dar uma lufada de ar fresco à literatura juvenil. Foi com esta saga que ganhou o Prémio Hans Christian Andersen, considerado o Prémio Nobel da Literatura Infantil.

 

Constituída por sete volumes, publicada entre 1997 e 2007, com mais de 450 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo, presente em mais de 200 territórios e traduzida para 79 línguas, deu origem a oito grandes produções cinematográficas.

 

Seguimos tudo isto com entusiasmo: livros, filmes. Não perdemos nenhum desses momentos. Quer lendo os livros quer indo ao cinema ver os filmes que nos empolgaram até final. Cada livro, cada filme, uma autêntica aventura de magia.

 

 

Harry-Potterlivro4.jpg

 

http://www.fnac.pt/

 

A autora escreveu ainda três livros cujas receitas revertem a favor de instituições de solidariedade: O Quidditch através dos tempos e Monstros fantásticos e onde encontrá-los, cujas vendas contribuem para a Comic Relief, associação criada pelo comediógrafo Richard Curtis e o actor Lenny Henry, para combater a fome na Etiópia, a app Harry Potter and the Deathly Hallows de apoio à associação Children in Neede Os contos de Beedle, o bardo, a favor da Lumos, uma associação de protecção da infância. Também foi lido em Ler +.

 

Em 2012, J.K. Rowling criou o site Pottermore, através da qual os fãs vão encontrando textos mais recentes e, ao mesmo tempo, "aprofundando a sua experiência no mundo da feitiçaria".

 

 

 

 

 

Além desta sua colaboração em "Harry Potter e a Criança Amaldiçoada", J.K. Rowling estreia-se como argumentista no filme Monstros fantásticos e onde encontrá-los, cuja estreia está prevista para Novembro próximo. Aguardamos com ansiedade, verdade?

 

E tal como se esperava, ontem ao bater das 24 badaladas, as livrarias foram invadidas por centenas de fãs de todas as idades. Da geração que cresceu com Harry Potter até aos recentes leitores.

 

 

harry-potter-crianca-amaldicoada1.jpg

 

Harry Potter e a Criança Amaldiçoada

créditos: Filipe Amorim/ Global Imagens

http://static.globalnoticias.pt/

 

Várias livrarias associaram-se ao momento abrindo fora de horas com programas especiais de animação que os leitores da saga facilmente associaram à mesma.

 

Actividades:

 

  • Estar atentos ao dia 24 Setembro! Publicação do livro em língua portuguesa. Procurar na vossa livraria favorita.
  • Perante o conteúdo deste post, tenho a certeza que muitas actividades vão desenvolver até ao início das aulas, já na próxima semana.
  • E por que não propor à vossa professora curricular alguma actividade baseada nas informações aqui divulgadas?

 

A Professora GSouto

 

09.09.2016

 

actualizado 24.09.2015

 

 Licença Creative Commons

 

Alice do Outro Lado do Espelho : conto literário

 

 

 

Alice do Outro Lado do Espelho, 2016

http://www.imdb.com/

 

 

Johnny Depp/ O Chapeleiro

Alice do Outro Lado do Espelho

créditos: Johnny Depp

http://static.globalnoticias.pt/

 

E cá temos o famoso actor Johnny Depp e a sua personagem O Chapeleiro, na ocasião do lançamento de Alice do Outro Lado do Espelho, de James Bobin, que estreou nas salas portuguesas esta semana, dia 25 de Maio.

 

 

Alice no País das Maravilhas

Tim Burton, 2010

http://www.imdb.com/

 

O segundo filme da Disney é baseado num livro de Lewis Carroll. O livro Alice no País das Maravilhas festejou 150 anos da sua publicação em 2015. Mas as celebrações continuam.

 

Em Março de 2016, a British Library apresentavas ainda uma exposição Alice in Wonderland.

 

Depois de Alice no País das Maravilhas, de Tim Burton, 2010, temos agora Alice do Outro Lado do Espelho, realizado por James Bobin. Mesmo elenco, encabeçado por Johnny Depp, Mia Wasikowska e Helena Bonham Carter, interpretando as mesmas personagens.

 

 

 

Alice do Outro Lado do Espelho

James Bobin, 2016

http://www.imdb.com/

 

Também com a mesma argumentista (Linda Woolverton), o mesmo responsável pela música (Danny Elfman), mas com mais efeitos digitais do que Alice no País das Maravilhas.O elenco continua brilhante e os cenários mágicos.

 

Saber + 

 

De novo mesmo, temos Sacha Baron Coen no papel do 'Tempo'.  Ele é o 'Tempo', quem controla os minutos e os segundos, quem decide quem tem de morrer. É um vilão que, no fundo, tem um coração mole. Faz tudo para conquistar a insuportável Rainha Vermelha e, no fim, ainda se sacrifica pelo grupo. 

 

 

Tempo/ Sacha Baron Coen

http://filmes.disney.pt/

 

O realizador, desta vez, não é Tim Burton, mas sim James Bobin.Tim Burton é apenas o produtor. Mas não se nota assim tanto a alteração do realizador. Bobin segue a mesma linha de Burton.

 

Os cenários continuam profuso em pormenores e cor, os efeitos visuais ganham ainda mais destaque em 3D e a componente mágica é magnífica na maioria das cenas.

 

 

 

Alice

Lewis Carroll

http://www.mat.uc.pt/

 

Há uma ligação relativa ao livro homónimo, o que Burton manteve no primeiro filme. Alice do Outro Lado do Espelho é um filme fantástico que pode ser visto em 3D ou 2D. Tem uma história que nos faz perder a cabeça por duas horas, o tempo que é central à sua intriga.

 

A história corre apressada com viagens ao passado, dentro de viagens ao passado e, se se distrair, corre o risco de já não perceber nada do que se passa.

 

Diz-se que há indícios de um certo plágio da 'Cronosfera', a máquina em que Alice viaja no tempo, quase em tudo semelhante à do professor Mortimer em A Armadilha Diabólica, e de A Máquina do Tempo do filme de George Pal baseado no clássico de H.G. Wells.

 

 

O Chapeleiro/ Johnny Depp

Alice do Outro Lado do Espelho, 2016

http://www.imdb.com/

 

Em Alice do Outro Lado do Espelho, o 'Chapeleiro' perdeu muita da alegria do primeiro filme, mas revela um lado mais humano e vulnerável desta personagem, quase a morrer de desgosto, convencido de que ninguém acredita nele, quando afirma que a sua família ainda está viva.

 

Johnny Depp é cativante neste género de papéis carregados de adereços e maquilhagem.

 

 

 

Alice do Outro Lado do Espelho, 2016

http://www.imdb.com/

 

Sinopse:

 

Desta vez, as aventuras de Alice Kingsleigh seguem-na pelos oceanos, mas mais precisamente no seu retorno a Londres. Ela depara-se com um espelho mágico e regressa ao fantástico mundo subterrâneo, onde voltará a rever os velhos amigos Coelho Branco, a lagarta Absolem, O Gato Risonho e o Chapeleiro Maluco. Este último parece ter perdido de vez a sua insanidade.

 

Então Mirana – a Rainha Branca – envia Alice numa viagem em busca da Cronosfera, um globo metálico que fica dentro da câmara do Grande Relógio que controla todo o tempo. De volta ao passado, ela reencontra amigos mas também inimigos numa luta contra o tempo para salvar o Chapeleiro. 

 

 

  

 

Ir + longe:

 

Uma reflexão sobre o tempo e os seus paradoxos. Este Alice do Outro Lado do Espelho tem uma vantagem sobre Alice no País das Maravilhas: estrutura menos episódica e uma outra unidade narrativa.

 

 

Rainha de Copas/ Helena Boham

Alice do Outro Lado do Espelho, 2016

http://www.imdb.com/

 

Comparando com o livro original de Lewis Carroll (sabemos que foi feita uma grande adaptação do livro para chegar ao filme) esta vence na descrição das personagens: o Chapeleiro Louco está melhor explorado e a Rainha de Copas de Helena Bonham Carter tem mais piada.

 

Claro que se esvanece a novidade da estética de explosão cromática digital, mas, no geral, Bobin consegue um filme mais sólido, segundo as críticas, só aqui e ali traído pela necessidade cumprir prazos de blockbuster de Hollywood.

 

 

O Chapeleiro/ Johnny Depp

Alice do Outro Lado do Espelho, 2016

http://www.imdb.com/

 

Johnny Depp adorou voltar à sua personagem de Chapeleiro Louco, conforme afirmou na apresentação do filme.

 

"Os filmes tornaram-se o meu emprego diário e agora poder voltar a ser o Chapeleiro é mesmo um presente do caraças! Um ator pensa sempre que pode fazer mais ou menos pelas suas personagens e agora tive essa oportunidade." (...) "Basicamente, este filme leva o Chapeleiro a um estado ainda mais louco e de perdição. Foi desafiante".

 

Johnny Depp

 

 

Rainha Branca/ Anne Hathaway

Alice do Outro Lado do Espelho, 2016

http://www.imdb.com/

 

 Actividades:

 

  • Rever Alice no País das Maravilhas na sala de aula para que os alunos possam compreender melhor Alice do Outro Lado do Espelho.

Esta actividade deve ser acompanhada com a leitura integral do livro Lewis Caroll.

  • Visita de estudo: ida ao cinema com os alunos para ver o novo filme, Alice do Outro Lado do Espelho.

A leitura do livro original poderá ser feita em currículos de 8º/ 9º anos, depois da visita de estudo.

  • Revisão do Conto Literário

 

 A Professora GSouto

 

28.05.2016

 

Licença Creative Commons