Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Lua Nova : Livro & filme

 

 

Twilight2010.jpg

 

Lua Nova/ New Moon, 2009

http://www.imdb.com/

 

Lua Nova, adaptação do segundo livro da saga Twilight de Stephenie Meyer chegou finalmente às salas de cinema portuguesas, em ante-estreia, quarta-feira dia 24 Novembro, na sessão das 23:45.

 

Tal como em França e em muitos outros países, os fãs fizeram filas intermináveis nas entradas das salas de exibição para poder assistir  a Lua Nova na noite de estreia.

 

"Lua Nova foi o filme mais visto entre sexta-feira e domingo, fim-de-semana de estreia nos EUA e Canadá, rendendo 93,4 milhões de euros. Nos restantes países, o filme somou 172,8 milhões de euros de receita de bilheteira."

 

DN

 

lua nova

 

 

Lua Nova, edição em português de New Moon

saga Twilight

edições Gailivro

http://www.gailivro.pt/

 

Depois de Pottermania, eis que surgiu há pouco mais de dois anos a twilightmania. Esta série literária já vendeu mais  350 mil exemplares em Portugal.

 

Excerto:

 

O meu pesadelo, provavelmente, nem sequer assustaria mais ninguém. Não havia nada que aparecesse de repente e gritasse "Bu!". Não havia mortos-vivos, fantasmas nem psicopatas. Na verdade, não havia nada. Simplesmente nada. Apenas um labirinto interminável de árvores cobertas de musgo, tão tranquilo que o silêncio exercia uma impressão incómoda sobre os meus tímpanos. Estava escuro, como o entardecer de um dia nublado, com claridade suficiente apenas para ver que nada havia. Eu atravessava a penumbra a toda a velocidade, sem um caminho definido por onde seguir, sempre à procura... à procura... à procura, sentindo-me mais agitada à medida que o tempo passava e tentando deslocar-me mais rapidamente, ainda que a velocidade me tornasse desajeitada... Depois, a dada altura, no meu sonho - sentia-a chegar, apesar de nunca conseguir acordar antes de ela aparecer - não conseguia recordar-me do que procurava. Apercebia-me de que nada havia para procurar nem para encontrar, de nunca existira nada, a não ser aquele bosque vazio e desolador e de que nunca mais existiria nada para mim... nada senão o nada..."

 

(excerto, pág. 191)

Stephenie Meyer, Lua Nova, Gailivro

 

 

meyer

 

 Stephenie Meyer

estreia Twilight, Los Angeles

créditos: autor não identificadoi

www.zimbio.com

 

Stephenie Meyer, escritora norte-americana, publicou quatro romances - Crepúsculo, Lua Nova, Eclipse e Amanhecer - tradução de Twilight, New Moon, Eclipse, Breaking Dawn. 

 

 

Twilight2008.jpg

 

Twilight, 2008

http://www.imdb.com/

 

Os dois primeiros Twilight e New Moon já foram adaptados ao cinema. O terceiro Eclipse deverá estrear-se em 2010.

 

"Eu apenas queria escrever sobre um amor perfeito."

 

Stephenie Meyer

 

 

 

 
 
 
"Stephenie Meyer, in particular, has achieved incredible success across all the English-speaking nations and Europe and many will say that her Twilight series has filled the hole left by Harry Potter.
 
Indeed, I don't think we have seen one author have so many books in the best-sellers lists since J K Rowling in the early days of the boy wizard."
 
Kes Nielsen, The Telegraph
 

 

Actividades:

 

"Stephenie Meyer, the author of the Twilight series of vampire stories popular with teenage girls is being hailed as the new JK Rowling after topping best seller lists around the world."

Kees Nielsen

 

  • O que pensam desta comparação entre duas autoras, J.K. Rowling e Stephenie Meyer no que diz respeito à nova tipologia de literantura juvenil?
  • Rever a leitura de livros das duas sagas: Harry Potter e Twilight
  • Estabeleçam comparações e diferenças, escrevendo uma pequena análise crítica a apresentar na próxima aula curricular de Português.

 

 A Professora GSouto

 

29.11.2009

 

Licença Creative Commons
 

 

Coraline : livro & filme !

 

 

 

coraline-3.jpg

 

Coraline, 2009

 http://coraline.com/

 

Estreou no dia 19 de Fevereiro o filme CoralineÉ um filme animado baseado na obra homónima do escritor Neil Gaiman, publicada no Reino Unido em 2002.

 

A história de Coraline é de provocar calafrios. Subtil e cruel, ao mesmo tempo, Neil Gaiman gosta de desafiar as imagens simples dos livros infantis tradicionais. 

É portanto um livro de literatura fantástica que deu origem a um filmedo género fantástico que tantos apreciam.

 

 

 

 Coraline

Neil Gaiman

ilustração: Chris Riddel

https://www.amazon.co.uk/

 

Sinopse:

 

Uma menina chamada Coraline atravessa uma porta secreta, na sua nova casa, e descobre uma versão alternativa da sua própria vida. À primeira vista, esta realidade paralela é estranhamente parecida com a sua realidade, mas muito melhor.

 

Porém, quando esta maravilhosa aventura começa a tornar-se perigosa, Coraline terá que ter determinação e coragem, com a cumplicidade dos vizinhos e de um gato preto que fala, para salvar os seus verdadeiros pais, algumas crianças-fantasma e ainda conseguir regressar a casa.

 

 

 

Coraline, 2009

http://www.imdb.com/title/tt0327597/

 

Saber +

 

Filmado em stop motion, com a novidade 3D estereoscópico, Coraline é o fruto de uma produção intensiva que durou três anos e envolveu os mais brilhantes mágicos especialistas de diversas artes e ofícios.

 

A animação é fabulosa, os efeitos especiais são de muita qualidade. No entanto, o filme afasta-se do enredo do livro.
 
Coraline é mais velha na adaptação cinematográfica, e não pode ser comparada à nossa heroína do livro.
 
 
 
 
 
 
Coraline, 2009
 http://coraline.com
 
 
Ir +longe:
 
 
Mas, podem ler o livro e ver o filme. Do realizador de The Nightmare before Christmas, Henry Selick, produzido pela LAIKA, Coraline tem um site interactivo que merece uma visita com tempo e sem medo... de clicar e experienciar 3D. Mágico, não é?
 

Não esqueçam de ligar as colunas do computador e desligar todoas as instalações abertas!

 

coraline-4.jpg

 

Coraline e a Porta Secreta

Neil Gaiman

Editorial Presença

https://www.presenca.pt/

 

 

Sinopse:

 

Na nova casa de Coraline Jones existem vinte e uma janelas e catorze portas. Treze estão abertas mas há uma que está sempre fechada. E é precisamente essa porta misteriosa que desperta uma curiosidade inquietante em Coraline, levando-a a descobrir uma passagem secreta para uma casa aparentemente igual à sua.

 

Mas depressa se apercebe de que algo de estranho se passa. Incrédula, Coraline assiste a um cenário invulgar: anjos que flutuam, livros com imagens que se contorcem, crânios de pequenos dinossauros que tiritam os dentes quando ela passa, cães e gatos que falam, brinquedos animados e os seus próprios pais que a acolhem neste novo mundo.

 

Como podem os seus pais ter botões pretos no lugar de olhos? E por que motivo querem estes novos pais aprisionar os antigos num espelho existente no corredor? Será que ela está simplesmente a sonhar ou na verdade já não pertence ao mundo real?

 

 

 

 

Um livro que alia qualidade estética à qualidade literária e que resulta numa poderosa e mágica ficção, sem limites entre a realidade e a fantasia.

 

Esta brilhante história, referida por muitos como uma versão moderna de Alice no País das Maravilhas deu origem a uma empolgante adaptação cinematográfica.

 

 

 Actividades:

 

  • Ler o livro na sala de aula. O livro recomendado pelo Plano Nacional de Leitura, 5º ano de escolaridade, a leitura orientada.
  • Desnvolver actividades: ficha de leitura, entre outras.
  • Visita de estudo: prepar a actividade ida ao cinema com os alunos, acompanhando previamente uma ficha de filme.
  • Projecto transcurricular Língua Portuguesa/ Educação Visual: actividades complementares.

 

Não vamos perder. E espero que se divirtam com o estudo desta obra de literatura fantástica/ cinema fantástico 3D.

 

A Professora GSouto

 

28.02.2009

 

 Licença Creative Commons