Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Parabéns Google ! Adoramos as actividades !

 

 

 

 

Google Doodle 19º Aniversário da Google 

https://www.google.com/doodles/

 

O motor de pesquisa Google faz hoje, quarta-feira, dia 27 Setembro, 19 anos. E na sua página inicial, presenteia-nos com um Doodle comemorativo do seu próprio aniversário.

 

Verdade! Este ano de 2017, Google faz 19 anos. E, nestas quase duas décadas de existência, tornámo-nos completamente dependentes desta porta para pesquisar qualquer tema. Gráudos e miúdos, todos temos tendência de googlar algum assunto que que desconhemos ou queremos aprfundar.

 

Para celebrar o aniversário, o motor de busca utilizou o seu já famoso recurso, tantas vezes didáctico, o Doodle, que normalmente celebrar uma efeméride ou acontecimento.

 

 

Google Doodle 19º Aniversário da Google 

https://www.google.com/doodles/

 

Saber +

 

Google nasceu da ideia de dois alunos da Universidade de Stanford, Larry Page e Sergey Brin, em 1996.

 

Em 1997, um dos cofundadores da Google, Larry Page, acabara de chegar à Universidade de Stanford para prosseguir o seu doutoramento em informática. De todos os alunos da universidade, o outro cofundador da Google, Sergey Brin, foi aleatoriamente designado para mostrar a todos a Página Inicial. Este encontro casual foi a feliz surpresa que começou tudo.

 

 

Cofundadores Google Larry Page & Sergey Brin

créditos: Corbis

https://www.thesun.co.uk/news/

 

O primeiro escritório foi numa garagem e dois anos depois, em 1998, um investimento de 100 mil dólares do co-fundador da Sun Microsystems lançou o projecto definitivamente.

 

“A partir daí, os dois juntaram-se com um objectivo comum em mente: organizar a informação do mundo e torná-la acessível e útil universalmente, um mantra que viria a transformar-se na ‘declaração de princípios’ da Google”.

 

O nome escolhido, Google, é inspirado na palavra 'googol', que significa “um seguido de cem zeros” e porquê? Era o número de pessoas a que Larry Page e Sergey Brin ambicionavam chegar. 

 

Hoje, a Google chega a 4,5 mil milhões de pessoas em 160 países, num total de 123 idiomas em todo o mundo. Seja para aceder ao e-mail ou simplesmente para ver em que ano Steven Spielberg realizou “A Lista de Schindler”, a verdade é que já não passamos sem o Google.

Mas voltemos ao Doodle do seu 19ª Aniversário:

 

 

 

 

Esta quarta-feira, o acontecimento são os 19 anos da Google! Pois claro! A equipe de doodlers criou  uma Roleta de Surpresas com 19 jogos ou actividades. Desde o típico jogo do galo ao mítico Snake, passando por jogos old school e até um exercício de respiração, basta girar a roda para saltar entre as várias surpresas e descobrir várias coisas.

 

Os alunos vão adorar! Até eu gosto! Então vamos lá ver as surpresas.

 

Ao clicar no Doodle interativo para fazer rodar a roleta, os alunos podem explorar 19 surpresas lançadas nos últimos 19 anos, incluindo logotipos especiais históricos, Easter eggs, uma adaptação do Snake entre outros.

 

Actividades fun:

 

Ao clicar no Doodle interativo para fazer rodar a roleta, os alunos podem explorar 19 surpresas lançadas nos últimos 19 anos, incluindo logotipos especiais históricos, Easter eggs, uma adaptação do Snake entre outros.

 

 

Google 19º Aniversário

https://www.google.com/doodles/

 

Cabe-te agora o prazer de descobrir as actividades. Basta rodares a roleta...

 

Para a maioria das pessoas, escolher os jogos é um jogo de azar inicialmente divertido, mas um pouco cansativo? Depende quando  giras a roleta, é provável que consigas repetidamente um jogo que não aprecies, como poderás apanhar um que gostes! Jogo é jogo.

 

Poderíamos viver sem o Google? Sim... mas não seria a mesma coisa! Certo?

 

A Professora GSouto

 

27.09.2017

 

Licença Creative Commons

 

15ª Mostra da U.Porto : Informar, experimentar, descobrir

 

Mostra_UP2017a.jpeg

 

 

Mostra da U.P. 2017

https://noticias.up.pt/

 

Está a decorrer a nova Mostra da Universidade do Porto, no Palácio de Cristal. Informar, experimentar e descobrir, são as três palavras-chave da edição 2017 da Mostra da Universidade do Porto.

 

De 20 a 23 de Abril,a U.P. convida miúdos e graúdos a deslocarem-se até ao Pavilhão Rosa Mota para conhecer o que de melhor se faz na U.Porto.

 

Durante quatro dias, a UPorto mostra-se ao público com as suas catorze faculdades, uma escola de negócios (Porto Business School) e muitos dos mais importantes centros de investigação nacionais.

 

Saber +

 

À espera dos visitantes vão estar mais de uma centena de actividades interactivas de experimentação e demonstração científica, bem como a oportunidade única para esclarecerem dúvidas sobre os cursos da U.Porto e o acesso ao Ensino Superior.

 

 

Mostra_UP2017c.jpg

 

Mostra U.Porto 2017

Pavilhão Rosa Mota

créditos: U.Porto

https://universidadejunior.up.pt/

 

Na Mostra, os alunos do ensino básico e secundário poderão encontrar respostas a diversas questões, como saídas profissionais, plano de estudos, organização curricular ou simplesmente sobre o quotidiano académico.

 

Naquela que é a maior montra do trabalho realizado por toda a comunidade da U.Porto, estudantes, pais, professores vão poder assistir e participar em actividades que vão desde simulações de julgamentos a aulas práticas de desenho e de pintura, à possibilidade de jogar xadrez com um robô, passando pela procura de sinais de trânsitos planetários a partir de dados reais da missão Keppler, da NASA.

 

 

Estudantes na Mostra U.Porto 2016

https://www.mostra.up.pt/

 

Actividades:

 

Das mais de 100 actividades ao dispor, os visitantes da Mostra podem também interagir com o robô REDI, que vai andar a “passear” pelo recinto da Mostra ou ficar a saber como se produz etanol e qual o microrganismo utilizado para se fazer iogurte.

 

Haverá também uma piscina insuflável onde todos podem experimentar um jogo dinâmico, bem como as demonstrações de videojogos.

 

 

 

Mostra U.Porto

https://noticias.up.pt/

 

Durante quatro dias, cerca de 300 docentes, investigadores, técnicos e estudantes da Universidade do Porto mudam-se de “malas e bagagens” para o Pavilhão Rosa Mota, num evento que vai contar com a presença das 14 faculdades, da Porto Business School e de alguns dos mais reputados centros de investigação da U.Porto.

 

 

 

 

 

 Informaçoes úteis:

 

Actividades, Programa, e outros eventos podem ser consultados no site oficial da Mostra U:Porto 2017

 

Entrada: livre

 

Horários:

 

Quinta e sexta-feira das 10h00 às 19h00; Sábado das 11h00 às 20h00; Domingo das 11h00 às 19h00.

 

 

Mostra da U.P. 2017

https://noticias.up.pt/

 

Grupos escolares:

 

Devem preencher o Formulário de Inscrição disponível no site oficial. O restante público não carece de qualquer inscrição.

 

Estudantes, docentes e investigadores universitários estão à tua espera… Com a tua escola, amigos ou família, visita a Mostra U:Porto 2017

 

A Professora GSouto

 

20.04.2017

 

Licença Creative Commons

 

 

Pokémon Go 2 : Vamos descobrir locais culturais ?

 

 

pokemon6.jpg

 

 

Pokémon Go 2017

https://www.facebook.com/PokemonGO/

 

 

Pois, dizem que sim. Pokémon GO a aplicação do último ano que mais sucesso teve entre miúdos e graúdos está de volta. 

 

Há um ano, as ruas, os espaços públicos, os museus, passaram a ser calcorreados a qualquer hora na esperança de ser encontrador um Pokémon.

 

 

 

 

screenshot video apresentação Pokémon Go 2

via Tek/Sapo

http://thumbs.web.sapo.io/

 

Suponho que será difícil conhecer alguém que não tenha ouvido falar desta app, poucos não a terão utilizado.

 

Na altura do lançamento, no entanto, o jogo contava apenas com a primeira geração de 150 pokémons, deixando espaço para uma eventual expansão que foi agora confirmada pela Niantic.

 

 

 

screenshot Pokémon Go 2017

https://itunes.apple.com/

 

Saber +

 

A empresa diz que os jogadores vão ter a oportunidade de apanhar 80 novos pokémons, entre os quais Chikorita, Cyndaquil. Vão também existir novas evoluções para alguns dos 150 originais.

 

 

 

 

 

Com esta actualização chega também uma nova maneira de encontrar pokémons selvagens:

 

"Não fiquem surpreendidos se [os pokémons] reagirem de maneiras diferentes quando os tentarem apanhar."

 

Também vão notar novos itens no carrossel que permite selecionar berries e pokébolas directamente no ecrã.

 

 

 

 Pokémon Go 2

screenshot Youtube

https://www.youtube.com/

 

Para além da berry tradicional (um extra integrado no jogo),  vão chegar também as Nanab Berries e as Pinap Berries. As primeiras vão abrandar os movimentos dos pokémons e as segundas vão duplicar a quantidade de candies que os utilizadores recebem se a sua próxima caçada for bem-sucedida.

 

 

 

 

Pokémon Go 2017

screenshot video apresentação site oficial

https://www.facebook.com/PokemonGO/

 

A última novidade é a possibilidade de modificar o avatar do jogador com um novo conjunto de “chapéus, t-shirts, calças e outros itens”.

 

 

 

 

screenshot Pokémon Go 2017

http://cdn.images.express.co.uk/

 

 

John Hanke, CEO da Niantic, revelou esta semana que as batalhas e trocas entre utilizadores vão chegar “em breve” à aplicação.

 

 

 

screenshot Pokémon Go 2017

https://itunes.apple.com/

 

O Pokémon Go está disponível gratuitamente para as plataformas:

 

 

 

screenshot Pokémon Go 2017

https://play.google.com/

 

 Idiomas: Francês, Inglês, Espanhol, Italiano, Alemão, Japonês, Coreano.

 

Bem, não sei se vai ter a mesma loucura do ano 2016. Já não é bem novidade. Mas, não há dúvida que há sempre fãs incondicionais.

 

Actividades:

 

Visitas culturais + Pokémon Go:

 

  • Seria interessante unir o passatempo à pedagogia e organizar um concurso como foi feito em 2017 em que os utilizadores da app  visitariam um museu, por exemplo, ou um roteiro para descobrir a cidade onde habitam.
  • Uma ideia insólita, mas excelente para descobrir locais culturais na vossa cidade. Aqui fica um guião possível para organizar um evento cultural em busca de Pokémons,

 

A Professora GSouto

 

13.03.2017

 

 Licença Creative Commons

 

Dr. Who Google Doodle : criatividade de um português !

 

 

 

 

 

Google Doodle 50º aniversário Dr.Who

https://www.google.com/doodles/doctor-whos-50th-anniversary

 

No 50.º aniversário da série britânica Doctor Who Google presta-lhe hoje homenagem com doodle interactivo que encheu de alegria milhares de fãs.

 

Não me digas que passaste uma boa parte do teu dia a jogar o doodle do Doctor Who, disponível na página de entrada do motor de busca Google!

 

Mas sabias que por detrás da homenagem ao 50.º aniversário da série britânica está um português? Ah! Pois é!

 

 

 

 

50º Aniversário Dr Who Google Doodle | Whoddle

https://www.google.com/doodles/doctor-whos-50th-anniversary

 

Saber +

 

Rui Lopes, 33 anos, vive em São Francisco (Estados Unidos) e é programador da Google há dois. Na equipa de "web search", utilizou o seu tempo de criação "livre" na empresa para desenvolver este jogo muito especial (os trabalhadores da empresa são encorajados a utilizar um quinto do seu tempo de trabalho a desenvolver projectos fora da sua área de "atuação"). Isto é o que se chama dar largas à criatividade.

 

O convite para participar da criação deste "doodle" interativo, apelidado pela equipa "Whodle", surgiu pela mão do "lead dos doodles", Ryan Germick. E porquê? É que Rui Lopes é fã de ficção científica, incluindo Doctor Who"

 

Segundo Rui Lopes, esta homenagem à série britânica "começou há três ou quatro meses, com uns protótipos". Foi desenvolvendo com Matt, outro dos participantes e depois mais gente entrou no projecto.

 

 

 

 

 

Para além deste "doodle", Rui também já tinha participado em outro, igualmente interativo: o Moog Doodle, um "doodle" onde se pode interagir com o sintetizador analógico Moog, numa homenagem a Robert Moogs, no seu 78º aniversário, em 23 Maio 2012.

 

Mas vamos saber um pouco mais deste jovem português. Antes de integrar a equipa da Google, Rui Lopes estudou na Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, onde foi também investigador e professor, enquanto fazia doutoramento.

 

Dedicado à acessibilidade na web, tema da sua investigação e tese, Rui Lopes passou de investigador a trabalhador do maior motor de busca do planeta.

 

"Já conhecia algumas pessoas que trabalhavam cá. Dei-lhes o meu CV e passei pelo (famoso) processo de recrutamento".

 

Rui Lopes

 

Isto é que é sorte! 

 

 

Dr Who

50º aniversário

http://www.pinterest.com/

 

Ir + longe:

 

Voltando ao "Whodle". Este doodle era esperado por mais de 4 000 fãs que não se contentou que Google Street View tivesse incluido Tardis dado que tinhan assinado uma petição pedindo a Google para assinalar esta data. o 50º aniversário de Dr. Who.

 

A série, que já faz parte do imaginário colectivo britânico, tem crescido em popularidade nos últimos anos (graças à Internet, é claro!) e angariou uma nova legião de fãs do outro lado do Atlântico,isto é nos EUA.

 

Assim, hoje mal entraste na página oficial do motor de busca, se clicaste na palavra "Google", logo de imediato aparaceu um robô empurrando a palavra de modo a passares ao jogo.

 

 

 

 

 

 

Dr Who Google Doodle | Whoddle

www.google.pt

 

Então o "Whodle" consiste num jogo de plataforma cujo objectivo é "apanhar as letras que formam a palavra Google", letras essas que foram "roubadas por um dalek" (eterno inimigo do Doctor). Conseguiste juntá-las e forma a palavra "Google". E que tal o score?

 

O estilo 'retro' não foi por acaso por acaso. Para além de se assemelhar ao aspecto geral da série, o desenho torna o jogo mais "simples e apelativo". "

 

"Não faria sentido fazer algo muito 'hard-core-gamer'. O objectivo é que muita gente jogue e goste"

 

Rui Lopes

 

 

Dr Who Google Doodle | Whoddle

https://www.google.com/doodles/doctor-whos-50th-anniversary

 

 

No "doodle" especial de Doctor Who, disponibilizado em todas as páginas da Google, é possível jogar com os onze personagens que já protagonizaram a série.

 

Para quem não conhece a história, a personagem "Doctor" é o único sobrevivente de uma raça extraterreste denominada de "timelord", alguém que viaja pelo tempo e pelo espaço, com o intuito de salvaguardar os momentos importantes da história.

 

Continuo a ser fã incondicional de Doodles. Para além da criavidade que demonstra em tantos outros doodle gírissimos, este é mais elaborado e completo. E olhem que já apreciei muitos.

 

Saber que um jovem português esteve na origem de tanta criatividade e 'engenho' enche-me de orgulho!

 

Parabéns Rui Lopes!

 

Espero que se tenham divertido muito a jogar Whoddle! E tenham um excelente fim-de-semana!~

 

A Professora GSouto

 

22.11.2013

 

Licença Creative Commons

 

Referências:

JN/ Jogo interactivo da Google é criação de português

 

 

Lazer : O Fantástico Homem Aranha, a saga recomeça

 

 

spiderman1.jpg

 

O Fantástico Homem Aranha 

http://www.theamazingspiderman.com/

 

 

O Fantástico Homem-Aranha, 10 anos depois de Tobey Maguire ter iniciado a sua saga no cinema, recomeça agora com  o actor Andrew Garfield - lembras-te do filme a Rede Social? sim, o filme sobre a história da rede social Facebook - já está nas salas de cinema portuguesas.

 

Mais criativo e espectacular do que nunca, com fantásticos efeitos especiais (a alta tecnologia é maravilhosa), a nova aventura 3D é realizada por Mark Webber.

 

Marc Webb, especialista em videoclips  chefia a mesma equipa da saga anterior, mas a história é contada desde o início.

 

Existem alterações. E Andrew Garfield dá um novo fôlego a esta personagem, tornando-a mais próxima dos jovens actuais.

 

 


 

 

Peter Parker | Andrew Garfield

The Amazing Spider-man, 2012

http://www.theamazingspiderman.com/

 

Logo de início, o novo filme distancia-se consideravelmente da trilogia anterior. Peter Parker, o Homem-Aranha, não é aqui o rapaz franzino e tímido da interpretação de Tobey Maguire, mas um jovem enérgico e inconsequente, carregado de angústia pela morte misteriosa dos pais.

 

 

spiderman3.png

 

Spider-man, 2002

Tobey Maguire

http://www.imdb.com/

 

Saber + 

 

Acompanhamos Peter Parker (Andrew Garfield), um jovem de 17 anos que vive com os tios (Martin Sheen e Sally Field) em Nova Iorque, adora praticar skate e frequenta um liceu da cidade nova-iorquina. Como todos os jovens na fase da adolescência, Peter Parker tenta descobrir quem é.

 

 

spiderman5.jpg

 

Peter Parker | Andrew Garfield

The Amazing Spider-man, 2012

http://www.theamazingspiderman.com/

 

De início, o filme já se distancia consideravelmente da trilogia de Rami (o realizador da primeira saga), no que faz muito bem, uma vez que a comparação seria inevitável: Peter Parker, o Homem-Aranha, não é aqui o rapaz franzino e tímido da interpretação de Tobey Maguire, mas um jovem enérgico e inconsequente, carregado de angústia pela morte misteriosa dos pais.

 

 

 

Peter Parker & Gwen Stacy

Andrew Garfield & Emma Watson

The Amazing Spider-man, 2012

http://www.theamazingspiderman.com/

 

Ir + longe:

 

Numa altura em que implicam com ele na escola, conhece Gwen Stacy (Emma Stone), filha do chefe da polícia e começa aí sua paixão. 

 

 

spiderman6.jpg

 

Peter Parker  e seus tios

Andrew Garfield & Sally Field/ Martin Sheen

The Amazing Spider-man, 2012

http://www.theamazingspiderman.com/

 

Quando Peter descobre no sotão da casa dos tios uma misteriosa maleta que pertenceu a seu pai, começa uma fase nova da sua vida ao entender que há segredos por descobrir que podem explicar o desaparecimento de seus pais, o que o leva directamente à Oscorp e ao laboratório do Dr. Curt Connors, antigo sócio de seu pai. 

 

 

spiderman2.jpg

 

 

The Amazing Spider-Man, 2012

http://www.imdb.com/

 

E nessa busca incessante, Peter Parker vai descobrir-se a si próprio e transforma-se no Homem Aranha. O resto, terás que descobrir por ti, ao ir ver o filme... 

 

Parker é uma personagem ainda mais complexa, a sua relação com a namorada toma caminhos diferentes e surpreendentes, os efeitos especiais são fantásticos e imprimem à história uma nova dinâmica, bem mais divertida, e muito movimentada.

 

 

 

 
 

As sequências de acção são excelentes, explorando bem os recursos de efeitos especiais e câmera subjectiva, com a tensão suspensa sempre até o último segundo, para que possamos experimentar, com a máxima aflição, as aflições e peripécias vividas pelo herói.
 
 
Aconselho vivamente. Um filme que me divertiu imenso! Depois de Os Vingadores. Se foste ver, reparaste que todas as personagens de Marvel, o autor das célebres BD, estão reunidas no filme, com excepção do Homem Aranha.
 
 
Pois é, vinha aí esta nova série que agradou em cheio ao público, a nível mundial e bateu os recordes de bilheteira de Os Vingadores, comparando-se à  saga Harry Potter.
 
 

 
 
 
screenshot app The Amazing Spider-man
 
 
Ah! Sei que gostas de jogos. Nada melhor se tens um smartphone, podes descarregar gratuitamente a app via App Store ou Google Play (ver indicações aqui)
 
 
Para os que gostam muito de jogos, (pois claro!) é só clicar aqui. E para os fãs incondicionais de Facebook, aqui está a página.
 
 
Para os que ainda estão em exames, O Fantástico Homem Aranha pode ser um bom momento de descompressão do stress do estudo e do reslutado dos exames.
 
 
Para os que estão de férias, divirtam-se! Têm muito por onde: filme, apps, jogos e redes sociais.
 

 A Professora GSouto
 
 
15.07.2012
 
 
Licença Creative Commons
 

Eragon 4 : Vem aí Inheritance, o final da saga !

 

 

eragon-Inheritance.jpg

 

 

Inheritance

Christopher Paolini, 2011

http://www.randomhouse.com/

  

 

A espera tem sido longa! Desde o final de 2008 que a legião de fãs espera a saida do último volume da saga Eragon de Christopher Paolini.

 

Saber +

 

Tudo começou com Eragon em 2004. Seguiram-se mais dois volumes. E chega finalmente este ano, em Novembro, a tão aguardada conclusão.

 

A Random House, editora da saga, anunciou em Nova Iorque que o desfecho da série criada por Christopher Paolini seu ultimo livro terá como título Inheritance que terá a missão de encerrar a história fantástica e as aventuras do mundo de Alagaesia.

 

 

 

 

 

 

Eragon, filme (2006)

http://www.imdb.com

 

 

Ir + longe:

 

Entretanto, veiram as adaptações ao cinema de Eragon ao cinema, lembram-se? E foi um grande sucesso!

 

Muitos de nós fomos ver! Eu também, pois claro! E adorei! Trocámos as nossas impressões na sala de aula do currículo de Língua Portuguesa.

 

 

 

 

Tempos bons esses que podia debater convosco, em ensino presencial, os livros que líamose. Lembram-se do "Cantinho da Leitura"? Acesas conversas,  divertidas risadas, doces emoções. Foram tempos fantásticos.

 

 

Jogo:

 

 

Já estava a divagar. Mas... voltemos a Eragon! Depois do filme, seguiram-se os jogos! Para os apreciadores, eis aqui o vídeo oficial de apresentação do jogo Eragon:

 

 

 

 

 

Tentador, não é mesmo?

 

 

Quanto à saga em livro impresso, o último volume, Inheritance chegará às livrarias americanas no dia 08 de Novembro 2011. Em Portugal, tal como já escrevi, está prevista a chegada às livrarias também em Novembro. Não sabemos se será um lançamento mundial.

 

Ebook/ Audiobook:

 

Ah! Ao mesmo tempo, será lançada a versão para ebook e audiobook. Isto para os felizardos que já possuam um destes leitores electrónicos.

 

Mas atenção! Nada substitui a magia de um livro impresso. Não esqueçam nunca! Um livro não avaria... o dispositivo sim!

 

 

eragon-Inheritance1.jpg

 

 

Jude Palencar (ilustrador) & Christopher Paolini (escritor)

 http://images.wikia.com/

 

 

 John Jude Palencar, o ilustrador das capas anteriores, volta para ilustrar o belíssimo dragão verde que estampa a capa de Inheritance, ilustrada logono início deste post.

 

 

Sinopse:

 

Ainda sem sinopse oficial em português, e já em pré-venda americana, poderão ler um curto texto de apresentação (versão inglesa). Só para ficarem mais curiosos...

 

Bem, a pior parta já passou. O tempo de espera. Agora é  só aguardar uns dias pelas 704 páginas - Wow! - e descobrir que destino está< reservado a Safira e Eragon.

 

Fica para já a capa original. A capa da versão portuguesa não sabemos ainda se a editora se mantém.

 

 

 

 

Ups! A propósito, é já para a semana (26 Maio) que tem início a 81ª edição da Feira do Livro do Porto. Se não leram os três volumes da saga, aproveitem para comprar a um preço mais acessível!

 

Bons livros fazem sempre boas leituras! Por aqui, continua-sea paixão profunda pela leitura! Não me deixem ficar mal! Por favor!

 

 

 

 A Professora GSouto

 

18.05.2011

 

 Licença Creative Commons