Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Dia Internacional do Livro Infantil 2009

 

 

 

Dia Internacional do Livro Infantil 2009 

www.ibby.org

 

Hoje, dia 2 de Abril foi, como todos sabem o Dia Internacional do Livro Infantil! A data foi escolhida como homenagem ao grande escritor de histórias infantis, Hans Christian Andersen, nascido a 2 de Abril de 1805 em Odense, Dinamarca.

 

Saber +

 

A celebração do Dia Internacional do Livro Infantil é uma iniciativa do IBBY (International Board on Books for Ypoung People) e realiza-se desde 1967.

 

Tem por principal objectivo promover o livro infantil e o prazer de ler das crianças.

.

 Este ano, o patrocinador oficial do Dia Internacional do Livro Infantil é a secção egípcia do IBBY, responsáveis pelo cartaz aqui apresentado.

 

 

 

 Mensagem do Dia Intl do Livro Infantil 2009

Língua : Egipto (tradução Inglês)

http://www.ibby.org/typo

 

 

Ir + longe:

 

Mensagem do ICBD 2009

 

Eu sou o mundo e o mundo sou eu

porque através do meu livro

Eu poderei estar onde eu quiser.

Palavras e imagens, versos e prosa

Transportam-me a lugares que estão perto e longe.

 

 Na terra dos sultões e do oiro

mil histórias que falam de tudo

de tapetes voadores, génios de

lâmpadas maravilhosas e simbades

contam segredos a Sherezade.

 

Com cada palavra de cada página

viajo através do tempo e do espaço.

E nas asas da fantasia

O meu espírito atravessa a terra e o mar.

 

Quanto mais leio mais compreendo

que com o meu livro estarei sempre

na melhor das companhias.

 

Autor: Hani D. El-Masri

GSouto, tradução livre 

 

 

 

Hani D. El-Masri

http://i843.photobucket.com/

 

Hani D. El-Masri nasceu no Cairo, Egipto, em 1951. Aos 35 anos foi para os Estados Unidos e aí trabalhou como desenhador na  Walt Disney Imagineering. Participou em vários projectos.

 

Em 2005 voltou para o Egipto, onde se dedica a desenhar a versão infantil  em livro As Mil e Umas Noites.

 

Foi galardoado com  "Suzanne Mubarak Award"  como melhor ilustrador pela saga de Sherezade, prémio outorgado pelo Egyptian Board on Books for Young People (EBBY).

 

 

 

Hani D. El-Masri: As Mil e uma Noites

http://i843.photobucket.com/ 

 

Façam bons amigos durante esta curta pausa. Leiam livros! E passeiem pelas asas da magia. Estarão em boa companhia!

 

Eu assim farei!

 

A Professora GSouto

 

02.04.2009

 

Licença Creative Commons

 

 

10 comentários

Comentar post