Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

BlogdosCaloiros

"Em toda a infância houve um jardim - isto é coisa de poetas" Agustina Bessa-Luís | BlogdosCaloiros is my blog in Portuguese Language curriculum. It aims to enhance the lessons using ICT and captivate cultural curiosity

Direitos das Crianças : mensagem de alunos

 

 

crian_unicef_27_10_05.jpg

 

 

Meninas na escola 

http://www.unicef.pt/

 

 

"... Guerras, conflitos não declarados, terramotos, seca: em muitos países do mundo, as emergências naturais e as catástrofes provocadas pelo homem continuam a afectar as populações mais indefesas - e sobretudo as crianças. "

  

 

Grupo alunos 5C

 

27.10.2005

 

Licença Creative Commons

 

Fonte: http://www.unicef.pt/artigo.php?mid=18101112&m=3

 

 

SOS Paquistão ! Tributo aos meninos mortos na escola

 

 

 

esc_pak_reuters_zahid_hussein_16_10_05.jpg

 

 

Terramoto Paquistão

créditos: Zhaid Hussein/ REUTERS

http://yahoo.news.com

 

Livros espalhados pelo chão de uma escola em Batal, a 160 km de Islamabad. Cerca de 125 crianças morreram nesta escola quando um terramoto percorreu o norte do Paquistão.

 

(tradução livre)

 

Na escola de Batal deorria tranquilamente o tempo de aula. Ouvia-se o alegre bulicio das crianças, naquela azáfama saltitante comum a todas as salas de aula.

 

Entre um lápis que voa sonante, o caderno que volteia por entre os deditos atentos ou distraídos, abrem-se folhas com letras muito azuis, algumas sublinhadas a verde, cor da esperança!

 

Olhos despertos e sonhadores, num deslumbramento de iguarias que as páginas dos livros vieram depositar docemente naquelas cabecitas esvoaçantes.

 

Esses meninos nunca ouviram certamente falar de Harry Potter e da sua escola de magia. Mas os livros que percorriam avidamente na busca de uma nova palavra, um outro som, uma imagem colorida, representavam todo o universo do maravilhoso que os transportava para bem longe da realidade do seu dia-a-dia.

 

As crianças não compreenderam o gemido da terra nem o urro do  monstro que se apoderou da sua escola.

 

Os livros cairam e choraram em silêncio!

 

 

A Professora GSouto

 (texto original)

 

20.10.2005

 

Licença Creative Commons

 

Olá Europa !

 

 

 

 

 

 

 

Dia Europeu das Linguas

http://www.ecml.at/ 

 

 "As línguas são lógicas, as pessoas é que não o são!"

 

Anónimo

 

O nosso primeiro projecto europeu foi desenvolvido nas aulas curriculares de lingua portuguesa e formação cívica.

 

Participámos com centenas de jovens estudantes de países da União Europeia nas actividades do Dia Europeu das Línguas 2005.

 

A nossa turma, 5C, representou  nossa escola.

 

 A turma tem menos alunos, é uma turma especial porque integra alunos NEE. Mas quase todos fizeram o seu post dedicado a um país da UE.

Os alunos NEE foram auxiliados por nós e pela nossa professora e assim também puderam participar.

 

 

 

http://www.ecml.at/ 

 

Já leram os nossos posts em várias linguas europeias? Vale a pena. Trabalhámos muito, e em ambiente de equipa.

 

Estamos assim a iniciar as nossas aprendizagens digitais com a criação deste blogue. BlogdosCaloiros, pois somos mesmos caloiros na escola.

 

Uma experiência linda! Orgulhosos e felizes!

 

Olá Europa!

 

A Turma 5C

 

20.10.2005

 

Licença Creative Commons

 

 

Ficha Portugal : Olá !

 

 

 

caravela.jpg

 

 

Caravela Portuguesa

http://www.klepsidra.net/

 

 

 Olá! Chamo-me Elisabete Lopes. Tenho 12 anos, sou o nº 14 do 5C.

 

A Língua Portuguesa está espalhada por todos os continentes e ocupa o quinto lugar entre as línguas mais faladas do mundo.*

 

Eu gosto do meu país! Eu digo Olá !

 

 

Elisabete Lopes*, 5C

 

19.10.2005

 

*NEE

 

Licença Creative Commons

 

* fonte: Saber Português hoje, Luisa Oliveira/ Leonor Sardinha, Didáctica Editora

 

Ficha Europa : o latim - Heus !

 

 

 

mp-europa.jpg

 

 

Europa

 www.suapesquisa.com/mapas/

 

 

 Meu nome é Rodrigo Vaz, tenho 10 anos, sou o nº 16 do 5C.

 

A nossa professora de Língua Portuguesa propôs à turma participar no Projecto «Dia Europeu das Línguas» e nós aceitámos. Era divertido aprender pela internet.

 

Cada aluno deveria escolher uma língua europeia para traduzir a palavra Olá!

 

Eu decidi escolher o latim. O latim era a língua falada em Roma  no séc I a.C. Estendeu-se depois a toda a Itália e à parte ocidental  da Europa, da Roménia a Portugal.

 

O latim deu origem às Línguas Românicas ou neo-latinas: Português, Espanhol, Francês, Italiano, Romeno.

 

Então, eu digo Heus !

 

 

Rodrigo Vaz, 5C

 

18.10.2005

 

 

Licença Creative Commons 

 

 

fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_latina

 

 

Ficha Espanha : Hola !

 

 

 

 espanha-mapa.gif

 

 

Espanha

 http://www.iccnow.org

 

 

Chamo-me Francisco Santana. Tenho 10 anos e sou o nº 10 do 5C.

 

Escolhi a língua espanhola para dizer Hola !

 

Gosto muito de visitar Espanha.

 

 Madrid é a capital.

 

 

Francisco Santana, 5C

 

17.10.2005

 

Licença Creative Commons

 

Ficha Grécia : Γτεια !

 

 

 

greece-map2.JPG

 

 

Grécia

http://www.sacconicase.com

 

 

Olá!  Sou a Mafalda Morais, tenho 10 anos e frequento o 5C.

 

Escolhi a língua grega para dizer Γτεια!

 

A Grécia é banhada pelo mar Mediterrâneo.

 

Atenas é a capital.

 

 

Mafalda Morais, 5C

 

15.10.2005

 

Licença Creative Commons

 

 

Ficha Bélgica : Hallo !

 

 

 

belgica.gif

 

 Bélgica

 http://europa.eu.int/

 

 

 Sou a Francisca Miranda, nº 8 do 5C. Tenho 10 anos.

 

Eu acho a Bélgica um país interessante. Os belgas falam francês e flamengo.

 

Escolhi o flamengo para dizer Hallo !

 

A capital é Bruxelas :  Bruxelles - Brussel

 

 

Francisca Miranda, 5C

 

14.10.2005

 

Licença Creative Commons

Pág. 1/2